Impossible de relier mon H1 à mon Mac

Bonsoir,

Dans le but de transférer mes enregistrements sur mon ordi, j'ai donc raccordé, via un câble USB, le Zoom H1 (éteint) à mon MacBook. Le H1 aurait donc dû s'allumer et apparaître dans mon bureau, comme c'est le cas ici :

Or, mon H1 s'allume normalement, et Card et Audio n'alternent pas. Que puis-je faire ?

Pour info, le H1 est pourvu du firmware 2.10 ; le MacBook tourne sous Snow Leopard 10.6.8. J'ai également essayé avec un MacBook Pro sous Mavericks 10.9.5, c'est le même problème.