002 et windows 7

Bonjour

J'ai récemment acheté un nouvel imac, et un windows 7 pour les activités de mon collègue qui travaille sur cool edit pro.

ayant une 002 qui dormait dans un rack, je voulais la configurer avec windoxs 7 mais impossible de la faire fonctionner avec. j'ai tenté la procédure PT8 + update 8.0.3 + asio ß8 mais je n'arrive pas à faire apparaitre la 002 dans les périphériques d'entrées sorties de windows, et donc de cool edit. Pourtant elle apparait dans le gestionnaire de périphériques comme carte son...

Si quelqu'un a été dans le même cas, sinon que faire?