Ben on dirait à première vue que l'élévateur est un truc tout petit, que ses roues sont derrières le pont alors que les gars bossent de l'autre coté. Le coup du cube avec la arrêtes opposées qui se croisent, si tu veux.
Et puis en cherchant on fini par comprendre que le bras télescopique est dans l'alignement de la nacelle, planqué, et que les roues sont bien d'un coté du pont, les gars sont bien de l'autre coté, mais le bras est plus long qu'on ne le voit.