Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
FR
EN
Notifications
  • Le grand jeu de piste des 25 ans d'Audiofanzine est terminé
    Le grand jeu de piste des 25 ans d'Audiofanzine est terminé
    Merci pour votre participation et pour vos nombreux et sympathiques messages. Bravo aux 145 gagnants dont les pseudos ont été ajoutés à la page du concours --->
  • Tentatives d'arnaques par phishing dans les petites annonces
    Tentatives d'arnaques par phishing dans les petites annonces
    Nous faisons face depuis quelques jours à une recrudescence de tentatives d'arnaques par hameçonnage (phishing) dans les petites annonces. Cliquez sur cette notification pour en savoir plus.
  • Refonte graphique octobre 2025
    Refonte graphique octobre 2025
    Une refonte graphique vient d'être mise en ligne. Nous espérons qu'elle vous plaira. Merci de nous signaler tout bug ou perte de fonctionnalité ici →
  • Nouveauté : Bookmark article, news ou tuto
    Nouveauté : Bookmark article, news ou tuto
    Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
  • 6 nouveaux annuaires
    6 nouveaux annuaires
    Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
  • Alertes disponibilité et baisse de prix
    Alertes disponibilité et baisse de prix
    Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
Le Pub
News
Articles
Médias
Forums
Tutoriels

Se presenter en anglais?

  • 4 réponses
  • 3 participants
  • 292 vues
  • 2 followers
Sujet de la discussion Se presenter en anglais?
Salut a tous...

Voila il faut que je me presente en anglais pour un oral...
Comme je ne suis pas fort en cette matiere je vien chercher un peu d'aide:

Voila ce que j'ai ecris:

My name is Thomas.I'm 18 years old.I'm espagnol and Marocain and i live Grenoble. I have 2 brothers older tan me. I like music (practice drums, percussion, piano, djiing) in addition to sport as well as going out with my friend. So currently i pass my BEP Electronic, then i would like gone out level STI and then become sound enginner.

Voila je ne sais pas quoi dire de plus, et a mon avis ya beaucoup de faute. Un peu d'aide et la bienvenue.

Merci d'avance
Tom...
2
:mdr:

Citation : My name is Thomas.I'm 18 years old.I'm espagnol and Marocain and i live Grenoble. I have 2 brothers older tan me. I like music (practice drums, percussion, piano, djiing) in addition to sport as well as going out with my friend. So currently i pass my BEP Electronic, then i would like gone out level STI and then become sound enginner.



Je tente une "correction" heinG :
My name is Thomas. I'm 18 years old. I'm spanish and Maroccan and I live Grenoble. I have two brothers older than me. I like music (I practice drums, percussions, piano, and DJiing). I also practice sports and I like to go out with friends. So currently, I try to pass my BEP Electronic, then I would like to go out level STI and then become the best sound enginner.


Sinon y a ça qui est tres bien !
http://dico.isc.cnrs.fr/fr/index_tr.html

Résultats du questionnaire écolo :

https://fr.audiofanzine.com/le-pub-des-gentlemen/forums/t.178899,le-pub-de-l-ecologie,post.10305303.html

3
Tu peux ajouter a la fin:
"Thanks to my bad motherf***er friend django for the translation"
4
:mdr:

Résultats du questionnaire écolo :

https://fr.audiofanzine.com/le-pub-des-gentlemen/forums/t.178899,le-pub-de-l-ecologie,post.10305303.html

5
Lol merci beaucoup
Tom...