Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou

Se presenter en anglais?

  • 4 réponses
  • 3 participants
  • 251 vues
  • 2 followers
Sujet de la discussion Se presenter en anglais?
Salut a tous...

Voila il faut que je me presente en anglais pour un oral...
Comme je ne suis pas fort en cette matiere je vien chercher un peu d'aide:

Voila ce que j'ai ecris:

My name is Thomas.I'm 18 years old.I'm espagnol and Marocain and i live Grenoble. I have 2 brothers older tan me. I like music (practice drums, percussion, piano, djiing) in addition to sport as well as going out with my friend. So currently i pass my BEP Electronic, then i would like gone out level STI and then become sound enginner.

Voila je ne sais pas quoi dire de plus, et a mon avis ya beaucoup de faute. Un peu d'aide et la bienvenue.

Merci d'avance
Tom...
2
:mdr:

Citation : My name is Thomas.I'm 18 years old.I'm espagnol and Marocain and i live Grenoble. I have 2 brothers older tan me. I like music (practice drums, percussion, piano, djiing) in addition to sport as well as going out with my friend. So currently i pass my BEP Electronic, then i would like gone out level STI and then become sound enginner.



Je tente une "correction" heinG :
My name is Thomas. I'm 18 years old. I'm spanish and Maroccan and I live Grenoble. I have two brothers older than me. I like music (I practice drums, percussions, piano, and DJiing). I also practice sports and I like to go out with friends. So currently, I try to pass my BEP Electronic, then I would like to go out level STI and then become the best sound enginner.


Sinon y a ça qui est tres bien !
http://dico.isc.cnrs.fr/fr/index_tr.html
3
Tu peux ajouter a la fin:
"Thanks to my bad motherf***er friend django for the translation"
4
5
Lol merci beaucoup
Tom...