Alerte Citations (Hors AF)
- 6 038 réponses
- 183 participants
- 380 113 vues
- 134 followers
Afficher le sujet de la discussion
Encore que le japon les avait un peu chatouillé mais le Vietnam, l’Irak 2 fois...
Traumax
51839
Goncourt du Grouik
Membre depuis 19 ans
Aymeric Chauprade, le meilleur d'entre eux. 
TheStratGuy
14379
Modérateur·trice généraliste
Membre depuis 21 ans
Mais du coup, venant de lui, c'était un compliment non? 
Do not take life too seriously. You will never get out of it alive.
Anonyme
30851
Il pourra toujours proposer un duo comique à dieudonné ils devraient bien s'entendre
Anonyme
24289
El Migo
24005
Vie après AF ?
Membre depuis 17 ans
Dommage, elle a pas eu le temps de dire que la majorité des Américains étaient pacifiques, ça n'a pas empêché les USA de balancer 2 bombes atomiques sur Hiroshima et Nagasaki.
C'est chiant ces limites de temps
C'est chiant ces limites de temps
Anonyme
24289
Encore que le japon les avait un peu chatouillé mais le Vietnam, l’Irak 2 fois...Traumax
51839
Goncourt du Grouik
Membre depuis 19 ans
Les viets l'avaient bien cherché.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Incidents_du_golfe_du_Tonkin
https://fr.wikipedia.org/wiki/Incidents_du_golfe_du_Tonkin
Anonyme
24289
Les salauds, les salauds.
TheStratGuy
14379
Modérateur·trice généraliste
Membre depuis 21 ans
Hors sujet :
Au passage bravo pour la traduction orientée de la vidéo: "the peaceful majority were irrelevant" peut tout aussi bien se traduire par "la majorité pacifique n'a eu aucun poids" ou "n'a servi à rien" (sous-entendu "pour contrer la minorité de fouteurs de merde ou en atténuer les effets"). Mais non, "on" choisit la traduction la plus "poing dans la gueule" et clivante, parce que les contrastes et la subtilité c'est pour les faibles... Bref.
Do not take life too seriously. You will never get out of it alive.
Anonyme
24289
- < Liste des sujets
- Charte