Les images qui tordent (ou pas)

Anonyme

521410

Sujet de la discussion Posté le 01/11/2005 à 13:09:55

Tout est dans le titre :lol:

Edit modo: Lien retiré car plus valable.

trop loin :ptdr:

Anonyme

30851

59421 Posté le 06/06/2017 à 21:28:37

Et pour tes échanges avec jackbrelle/oryjen.

4

[ Dernière édition du message le 06/06/2017 à 21:31:48 ]

Will Zégal

76016

Will Zégal

Membre depuis 22 ans

59422 Posté le 06/06/2017 à 21:37:43

0

Grebz

1366

AFicionado·a

Membre depuis 19 ans

59423 Posté le 06/06/2017 à 23:11:39

Voilà. Pas besoin d'argumenter.
Moi quand j'étais petit, j'adorais L'homme de l'Atlantide (Mark harris alias Patrick Duffy), j'étais scotché devant mon écran quand ça passait, je nageais sous l'eau comme lui, je voulais des doigts palmés. Madeleine de Proust comme il a été dit plus haut.
J'en ai revu un épisode l'an dernier. C'était de la merde. Proust ou pas. Et sans rires enregistrés.
Désolé pour ceux qui aimaient Alf.

0

Démos et téléchargement de simulateurs d'ampli, tutos home studio...

Mes albums sur SoundCloud

oryjen

17492

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 20 ans

59424 Posté le 06/06/2017 à 23:24:25

Ha moi c'était les aventures sous-marines, là, avec ce sous-marin tout bizarre qu'on aurait dit une pomme de douche design, voyez???
Bin pareil quand je l'ai revu y a qqs années:

Rhôô puis les Voyageurs du Temps...

Les Mystères de l'Ouest, Chapeau Meluir et..., etc...
Ha Le Prisonnier, ça reste la méga classe cammèmeu! :bravo:

0

--------------------------------------------------------------------------------

L'artiste entrouvre une fenêtre sur le réel; le "réaliste pragmatique" s'éclaire donc avec une vessie.

Balley Warson

13644

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 14 ans

59425 Posté le 06/06/2017 à 23:36:44

Ha non Chapeau Melon et Bottes de cuir c'est la classe !

2

"Un accord, c'est bien,
deux accords, vous poussez un peu,
trois accords, c'est du Jazz" Lou Reed.

[ Dernière édition du message le 06/06/2017 à 23:37:37 ]

Spawn-X

21557

Vie après AF ?

Membre depuis 19 ans

59426 Posté le 07/06/2017 à 02:03:02

Citation de youtou :

Citation :
Et les rires enregistrés j'ai quand même un peu de mal...

la convention de Genève punit de mort (et pas une mort douce) toute utilisation de rires enregistrés depuis 1995. La seule exception autorisée est pour Mon Oncle Charlie.

Gaffe les mecs, y'avait quand m^m un paquet de sitcom US qui étaient enregistrées devant du public et pour lesquelles le doublage FR obligeait les studios à virer TOUTE la bande son originale d'où la nécessité d'ajouter les rires enregistrés.
Cosby Show, Friends, Arnold et Willy, Happy Days, Ma Sorcière Bien Aimée, Seinfeld, toutes ou presque étaient tournées en public comme du théâtre filmé.
Ça explique d'ailleurs certaines interactions humoristiques avec le champ extérieur à la caméra. Par exemple, dans "La Vie de Famille", il arrivait très souvent que Steve Urkel marque un temps de silence en regardant dans le vague l'air circonspect (et con tout court d'ailleurs

..) imposant un rythme typique de la représentation publique qu'on trouve énormément en Stand-Up par exemple. Il regardait en fait le public. Quand on regarde la série en VO, les rires sont très naturels alors qu'en VF, ça sonne parfois faux parce que les doubleurs ont dû ajouter les rires perdus avec les voix US.

1

Pour la pédagogie virtuelle, contre l'assistanat numérique... ;-)

-Espace-Cubase.org

[ Dernière édition du message le 07/06/2017 à 02:04:53 ]

Spawn-X

21557

Vie après AF ?

Membre depuis 19 ans

59427 Posté le 07/06/2017 à 02:09:06

Y'a que quelques rares sitcom US modernes qui parviennent à enregistrer séparément les voix des acteurs des sons du public de manière à conserver les réactions malgré le remplacement des voix US. Mais la plupart du temps pour faire ça, on filme d'abord les scènes hors public, puis on les projette à celui-ci pour enregistrer ses réactions avant de les ajouter en post-prod ce qui est évidemment un poil moins cool puisque les acteurs ne réagissent pas en fonction du public.

1

Pour la pédagogie virtuelle, contre l'assistanat numérique... ;-)

-Espace-Cubase.org