Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou

La création d'un des plus beau studios d'Europe

  • 33 réponses
  • 11 participants
  • 3 903 vues
  • 15 followers
Sujet de la discussion La création d'un des plus beau studios d'Europe

Salut à tous,

Je suis tombé par hasard sur le compte rendu de la construction des Snap! Studios à Londres. Malheureusement tout en anglais.

C'est relativement fatigant à lire, donc je me suis autoporté volontaire pour traduire cette épopée. J'ai créé un blog pour cela. Une fois terminée, cette traduction pourra peut-être être publiée  sur Audiofanzine, mais pour le moment, vu la taille de l'entreprise je vais poster ici les liens au fur et à mesure que j'avancerais !

Rendez-vous donc ici :

http://aventurierdelaudio.blogspot.com/2010/11/snap-studios-de-la-genese-la-revelation.html

A partir de ce lien vous pourrez suivre toute l'aventure. Je vous souhaite bon courage, même si je sais qu'il vous en faudra moins qu'à moi pour continuer !

See ya

Dam

2
3

Belle initiative, bravo !
( Bien que personnellement l'anglais ne me pose pas de problème...)

4

Merci !

En effet, beaucoup de musiciens / ingés sont capables de lire l'anglais, même technique, mais c'est tout de même moins enthousiasmant après une journée de taff ! D'où mon idée de dégrossir le boulot... mais la VO est disponible ici, en 23 chapitres..

 

DM

 

5

Tout à fait passionnant, Madien! Bravo, et merci à toi!!!icon_bravo.gif

Album "ERRANCES" sortie imminente!

 

6

De rien ! Je vous tiendrai au jus pour les updates.

 

[ Dernière édition du message le 01/12/2010 à 21:13:59 ]

7

Super taff Madien.

 

Magnifique projet de vrai pro bave

8

Merci, mais j'attaque le chapitre 6, c'est pas le moment de se dégonfler !

9
10

flag

#ALAPLAJ L'été n'est pas fini partout!