Oui, c'est possible de transférer les licences entre différents support (clés Ilok, Ilok Cloud ou computer personnel) en effectuant un clic-droit sur le produit concerné depuis l'Ilok icence Manager afin de faire apparaître cette fenêtre où l'on trouve cette fonction de transfert .
Merci Shamk et Corbo-Billy,
J'ai réussi à obtenir ce que je voulais, non pas par un transfert de licence (d'une compte ILok à un autre compte ILok) mais en désactivant les plug's en question puis en les réinstallant et lorsqu'ils apparaissent dans le ILok Manager (là encore il faut penser à activer son compte client à chaque ouverture) on choisi l'activation entre les trois options proposées (alors que l'installateur Moog le fait par défaut sur l'Lock Cloud mais j'ai choisi de ne pas valider cette dernière étape proposée par l'installateur et d'ouvrir en parallèle ILok Manager) et, au final, j'ai pu avoir toutes les activations du Bundle Moogfooger (du MF101S au MF109s) sur l'ordi, ouf !
Conclusion : chaque éditeur de VST avec un code d'activation ILok a son propre système de gestion, celui de Moog vous dirige par défaut sur l'Lok Cloud, mais ça reste possible de contourner ce "routing" limitant surtout si l'on veut utiliser leurs produits sans possibilité d'accès au Web.