Ca sent le réglage oublié dans le driver de la carte. N'y aurait-il pas une ch'tite console logicielle installée avec la carte ?
Bon ben ça devait être ça. J'ai dû rêver
J'ai refait des tests, le 0 dBfs correspond du DAW jusqu'au main out de la carte.
Deux remarques cependant (si ça peut servir à d'autres):
- faire gaffe à la loi de répartition stéréo du projet pour les panners, des atténuations peuvent être (ou non) mise en place.
- J'ai beau faire taper dans le rouge comme un malade la sortie de ma carte son (largement plus de 6 dB dans le positif sur le général de cubase), j'entends pas d'artefacts notables. J'imagine que ça devrait craquer comme c'est pas permis pourtant ? Ya encore un truc pas clair de ce côté là.