Je n'ai jamais lancé ce logiciel mais ça doit être le filtre qui oscille tout seul. Si le son est présent après avoir arrêté les deux oscillateurs je ne voit pas autre chose. D'autant plus si ce son disparait en baissant la résonnance.
Ce n'est pas le filter bleed, c'est l'auto oscillation du filtre. Une AO se produit même quand aucun oscillateur n'est en marche, le filtre se met à produire une sinusoïde tout seul, même sans signal en entrée. Réduis la résonance et le filtre ne se mettra pas en marche tout seul.
Le filter bleed se produit quand le filtre est à zéro (coupure et résonance) et l'enveloppe de VCA ouverte (AD à zéro, Sustain à fond). Mais c'est très très faible...
Merci pour vos précisions. C'est normal donc. Bon et bien je vais continuer mes recherches. Je galère encore pas mal à sortir ce que je voudrais, mais c'est une autre histoire.