Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
Notifications
< Retour vers Waldorf Blofeld
Agrandir
Ajouter ce produit à
  • Mon ancien matos
  • Mon matos actuel
  • Mon futur matos
Waldorf Blofeld
Photos
1/1292
Waldorf Blofeld

Synthétiseur à modélisation analogique en rack de la marque Waldorf appartenant à la série Blofeld

33 avis
Acheter
ACHETER NEUF (23) À partir de 499 €
ACHETER D'OCCASION (10) À partir de 220 €
Présentation du produit Présentation
Avis 33 33
Comparateur de prix 23 23
Petites annonces Annonces 10 10
Forums 395 395
Actu 7 7
Test 1 1
Tutoriels 9 9

Sujet Documentation du blofeld sans clavier en Français

  • 12 réponses
  • 7 participants
  • 2 391 vues
  • 7 followers
Sujet de la discussion Documentation du blofeld sans clavier en Français
Bonjour à tous

Les docs techniques en anglais me donnant des boutons, j'ai choisi de traduire celle du Blofeld. Au début je l'ai faite pour moi, mais pourquoi pas en faire profiter les amoureux du Blofeld pour ceux qui ont aussi ont des problèmes avec la langue de Shakespeare.Et puis je n'admets pas que l'on puisse vendre des produits en France sans en traduire la documentation, même si mon combat est perdu d'avance. Bon, toujours est il, si cela en intéresse quelques uns n'hésitez pas, c'est gratuit !:lol:
Je n'ai pas traduit la fin du manuel sur les principe de la synthèse sonore, n'y trouvant pas grand intérêt.
Si vous trouvez des erreurs, merci de m'en faire part, je modifierais le source en conséquence.

https://www.fichier-pdf.fr/2013/01/11/synthEtiseur-blofeld-desktop/
http://myreader.toile-libre.org/SynthtiseurBlofeld.pdf
Bien musicalement à tous

Afficher le sujet de la discussion
11
Salut.

Et deja un grand merci, parce que je suis mauvais en anglais et peut etre encore plus en synthese, ca aide vachement. Ton travail deboite. ^^

"Je crois que tout ce qui ne vous tue pas vous rend simplement... encore plus bizarre"

[ Dernière édition du message le 16/03/2013 à 22:12:32 ]

12
Merci beaucoup pour ce partage.
Philippe.

I'M NOT ARGUING, I'M JUST EXPLAINING WHY I'M RIGHT.

Ground control to Major Tom...

13

Merci et bravo.

José