Sujet Multilangue ?
- 9 réponses
- 6 participants
- 595 vues
- 5 followers
![Maxidingue Maxidingue](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/2/4/2431.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=5f1c30de95ab78333ffe3148be9e6d0e)
Maxidingue
654
![654 posts au compteur 654 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/5.png)
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 22 ans
Sujet de la discussion Posté le 08/02/2008 à 19:24:33Multilangue ?
Je me pose une question. Logic 8 Apple est moins cher en angleterre.
Si le soft est multilangue, j'ai bien envi de l'acheter là bas ???
Quelqu'un saurait il s'il est multilangue ??
merki
MaxidinGue
Si le soft est multilangue, j'ai bien envi de l'acheter là bas ???
Quelqu'un saurait il s'il est multilangue ??
merki
MaxidinGue
![Anonyme Anonyme](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
Anonyme
326
![Ce·tte membre n’existe plus Ce·tte membre n’existe plus](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/anonymus.png)
2 Posté le 10/02/2008 à 11:53:31
En l'installant on peux choisir parmi une multitude de langue.
![musik3 musik3](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
musik3
23
![23 posts au compteur 23 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/1.png)
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 15 ans
3 Posté le 20/10/2008 à 17:17:56
Bonjour à tous,
Je relance un peu cette question que beaucoup se posent (moi compris).
Un Logic Studio 8 est-il le même acheté en Angleterre, aux USA, en Allemagne ou en France?
Merci par avance aux aficionados!
Je relance un peu cette question que beaucoup se posent (moi compris).
Un Logic Studio 8 est-il le même acheté en Angleterre, aux USA, en Allemagne ou en France?
Merci par avance aux aficionados!
Rhythm is Life, Life is Rhythm
![psykop!t psykop!t](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
psykop!t
60
![60 posts au compteur 60 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/2.png)
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 20 ans
4 Posté le 20/10/2008 à 17:19:30
Exactement le meme !
A part le mode d emploi qui lui change en fonction du pays où il a ete acheté !
A part le mode d emploi qui lui change en fonction du pays où il a ete acheté !
![musik3 musik3](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
musik3
23
![23 posts au compteur 23 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/1.png)
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 15 ans
5 Posté le 20/10/2008 à 17:38:15
Merci Skiller pour ta réponse (si rapide!),
C'est effectivement une bonne nouvelle...
Par contre je viens de parcourir le site d'apple pour télécharger le manuel de Logic Studio (et particulièrement Logic Pro, le plus important) en français et... mauvaise nouvelle (cette fois-ci!)... il n'est disponible qu'en anglais!
Connais-tu un moyen de se le procurer en français (indispensable pour l'apprentissage de ce logiciel qu'en on est pas anglophone!)?
Merci![:clin:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_wink.gif)
C'est effectivement une bonne nouvelle...
Par contre je viens de parcourir le site d'apple pour télécharger le manuel de Logic Studio (et particulièrement Logic Pro, le plus important) en français et... mauvaise nouvelle (cette fois-ci!)... il n'est disponible qu'en anglais!
Connais-tu un moyen de se le procurer en français (indispensable pour l'apprentissage de ce logiciel qu'en on est pas anglophone!)?
Merci
![:clin:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_wink.gif)
Rhythm is Life, Life is Rhythm
![musik3 musik3](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
musik3
23
![23 posts au compteur 23 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/1.png)
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 15 ans
6 Posté le 22/10/2008 à 19:54:43
Bonjour à tous,
Ça y est je me suis lancé, la commande est passée!!!
Par contre c'est la version anglaise, comprenant très logiquement le manuel en anglais...
Je cherche donc la possibilité de me le procurer en français...
Toute les suggestions et idées sont les bienvenues, je ratisse le net depuis quelques jours, mais en vain! Je commence un peu à désespérer!
Merci encore pour votre aide.
Cordialement et musicalement.
Ça y est je me suis lancé, la commande est passée!!!
Par contre c'est la version anglaise, comprenant très logiquement le manuel en anglais...
Je cherche donc la possibilité de me le procurer en français...
Toute les suggestions et idées sont les bienvenues, je ratisse le net depuis quelques jours, mais en vain! Je commence un peu à désespérer!
Merci encore pour votre aide.
Cordialement et musicalement.
Rhythm is Life, Life is Rhythm
![musik3 musik3](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
musik3
23
![23 posts au compteur 23 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/1.png)
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 15 ans
7 Posté le 18/11/2008 à 01:05:51
OK, c'est bon j'ai eu la réponse, tout seul... Menu aide de Logic Pro, tout simplement! Tous les manuels y sont répertoriés et en français... L'imprimante est en surchauffe!!!
A+
A+
Rhythm is Life, Life is Rhythm
![fantomX8 fantomX8](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
fantomX8
203
![203 posts au compteur 203 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/3.png)
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 20 ans
8 Posté le 28/11/2008 à 11:16:45
J'suis pas certain que ce soit une bonne affaire !!!
Au prix du papier et de l'encre et vu le nombre de pages à imprimer.
Serait-il possible d'avoir un détails des dépenses ???
Merci.
![:non:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_non.gif)
Au prix du papier et de l'encre et vu le nombre de pages à imprimer.
![:furieux:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_furieux.gif)
Serait-il possible d'avoir un détails des dépenses ???
Merci.
![musik3 musik3](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
musik3
23
![23 posts au compteur 23 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/1.png)
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 15 ans
9 Posté le 28/11/2008 à 12:47:21
Bonne question...
Pour l'instant je n'ai imprimé que le manuel du débutant (environ 120 pages), et les 200 premières pages du manuel de l'utilisateur.
Donc je ne pourrais donner qu'une estimation des dépenses qui résulteront de l'impression et du classement de la totalité des manuels: à peu près 80€.
En voici le détail:
12€ = 4 rames de 500 feuilles de papier (on peut diviser en 2 ce budget si vous avez la possibilité d'imprimer recto-verso)
28€ = encre (2 cartouches de noir à 10€ et 1 de cyan à 8€ )
40€ = 8 classeurs à feuilles plastifiées de 200 vues chacun (5€ pièce)
Prix:
Logic Studio (Neuf et non enregistré) version UK = 220€
Manuels = 80€
TOTAL = 300€
Ça reste donc toujours moins cher que la plupart des versions françaises.
A savoir qu'en ce qui me concerne je ne vais peut-être finalement pas tout imprimer, je me rend comptes que l'utilisation de la version HTML est assez intuitive... Je vais donc adapter la progression d'impression en fonction des besoins que j'aurais au fur-et-à-mesure de mon évolution dans la maîtrise du logiciel... En résultera certainement encore un peu d'économie!
Cordialement. Musik
Pour l'instant je n'ai imprimé que le manuel du débutant (environ 120 pages), et les 200 premières pages du manuel de l'utilisateur.
Donc je ne pourrais donner qu'une estimation des dépenses qui résulteront de l'impression et du classement de la totalité des manuels: à peu près 80€.
En voici le détail:
12€ = 4 rames de 500 feuilles de papier (on peut diviser en 2 ce budget si vous avez la possibilité d'imprimer recto-verso)
28€ = encre (2 cartouches de noir à 10€ et 1 de cyan à 8€ )
40€ = 8 classeurs à feuilles plastifiées de 200 vues chacun (5€ pièce)
Prix:
Logic Studio (Neuf et non enregistré) version UK = 220€
Manuels = 80€
TOTAL = 300€
Ça reste donc toujours moins cher que la plupart des versions françaises.
A savoir qu'en ce qui me concerne je ne vais peut-être finalement pas tout imprimer, je me rend comptes que l'utilisation de la version HTML est assez intuitive... Je vais donc adapter la progression d'impression en fonction des besoins que j'aurais au fur-et-à-mesure de mon évolution dans la maîtrise du logiciel... En résultera certainement encore un peu d'économie!
Cordialement. Musik
Rhythm is Life, Life is Rhythm
![Leyla Leyla](https://static.audiofanzine.com/img/user/avatars/generic.png?w=40&h=40&fm=pjpg&s=0d6213e9da38ef4cab8d0bdd3999c731)
Leyla
3
![3 posts au compteur 3 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/1.png)
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 15 ans
10 Posté le 28/11/2008 à 19:43:04
Pourquoi imprimer?
Cliquez sur la rubrique aide et vous lisez les étapes à suivre...zen, ça prend du temps![:clin:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_wink.gif)
Cliquez sur la rubrique aide et vous lisez les étapes à suivre...zen, ça prend du temps
![:clin:](https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_wink.gif)
Lune d'étoiles dessus les voiles
- < Liste des sujets
- Charte