Salut, j'ai le même soucis, je viens de passer à Essential 5 depuis un mois, tout tourne nickel, et là depuis hier, Cubase est en clavier QWERTY ( les raccourcis et pour éditer les noms de pistes etc... ) ..
J'ai beau chercher dans les préférences, etc... rien... qq a une idée ???
Maintenant, si cela ne vous aide pas, j'avoue ne pas avoir eu le problème, mais j'utilise peu Cubase LE 4/5, et quand Cubase passe en Qwerty, regardez si d'autres applications y passent aussi, le Bug étant signalé dans la version Essential, ce serait à remonter chez Steinberg !
Merci pour ce truc ; MAJ + Alt fait effectivement passer le clavier d' AZERTY vers QWERTY sur cubase!! Ça faisait des années que je ne comprenais pas pourquoi il me faisait ça de temps en temps !!!
MERCI