Tous les avis sur Arturia MiniFreak

Avant propos, c’est mon tout premier synthé Arturia, j’ai jamais testé d’autres machines de la marque donc c’est la grande découverte, je l’ai depuis quelques mois donc je n’ai pas encore explorer toutes les nombreuses possibilitées donc mon avis ne sera pas complet. Je l’utilise pour l’instant en solo et en dawless pour me familiariser avec les fonctions de bases et voir ce qui est possible de faire avec.
Petit plaisir coupable, j’ai pris la version Stellar en édition limitée.


À première vue, cette version Stellar est tout simplement magnifique, une belle robe noire mat avec ce joli clavier noir brillant qui le met en valeur, ses petites sérigraphies sur le thème spatiale vous met tout de suite dans l’ambiance, la version normal à côté fait pale figure.
Le format et le poids sont raisonnable, les potentiomètres sont agréable et bien calibrés, la façade quand à elle est en plastique et le dessous en métal, le contraire serait mieux pour un aspect plus qualitatif.
Le form factor est parfait, tout est bien positionné à part les potards Master et Tempo que j’ai tendance à manipuler involontairement, chaques boutons et potards sont sérigraphiés même pour les options shift, l’écran trop petit à mon goût ( le même que le Microfreak ) mais facilement lisible avec des animations d’utilisations très sympathique.



C’est un synthétiseur hybride très généreux avec 6 voies de polyphonies ou 12 en paraphonies, 2 oscillateurs numérique + un filtre analogique, 23 modes d’oscillateurs, 4 mode de voie ( Mono, Poly, Para, Uni ) + mode Chord, un séquenceur 64 pas sous stéroïde, une matrice de modulation énorme, de nombreux effets, la fusée Minifreak vous envoi direct dans l’espace avec tout ça!
Pour l’utilisation, tout est hyper friendly et bien pensé, les 4 encodeurs orange vous facilite considérablement le travail, amusant et pédagogique , on se prend tout de suite au jeu des 3 petites fioles et on passe des heures à explorer les univers sonore.
Parlons en des univers sonore, le Minifreak propose 23 modes d'oscillateurs varié qui sont tous intéressant les uns que les autres, ce synthé à tout faire peut couvrir de nombreux territoires sonores sans pour autant rentrer dans une multitude de réglage sans fins et pénible, un vrai atouts pour une prise en main immédiate.
Il est tellement simple d’utilisation que l’on part vite très loin dans le sound design sans se rendre compte de ce que l’on fait, de l’expérimental à la limite du bizarre, on a du mal à aller droit au but sur l'idée de base tellement ce synthé vous propose des alternatives, il vous fait partir dans des constellations lointaine c’est très addictif..
Le Minifreak offre une mémoire abondante avec 512 preset en mémoire avec déjà 256 préchargé qui sont tous d’excellente qualité, il y a de tout pour tout le monde,Bass, Lead, Key, Pad, Brass, Fx, Percussion, Fm, Voice, etc etc c’est très varié et de bonne qualité sonore, on peut les choisir par catégorie grâce au tri sélectif, bien vu !
Mention spéciale pour les moteurs granulaire avec la mise à jour V3 qui casse la baraque, tout simplement époustouflant c'est du jamais vu sur un synthétiseur de cette gamme..
Le Workflow est très intuitif, tout est en facade, quelques réglage fin à faire en menu mais rien d’anormal..
Les menu sont très bien conçu, tout est bien rangé on ne se perd pas, on peut quasiment tout programmer, c’est très complet.
Je regrette cependant le manque de liste favori pour les presets c’est dommage..
Quelques astuces bien pensées comme la sauvegarde temporaire d’un preset qu’on aurait pas sauvegarder par erreur, la sécurité au niveau du sélecteur de preset si on le bouge par inadvertance le preset ne change pas ( il faut tourner et appuyer pour changer de preset ), la randomisation sur plusieurs paramètre, les macros sur les ruban Pitch bend, le bouton Hold bien utile..

Le séquenceur, qui est le vrai point fort de ce synthé, il est tout simplement parfait, on peut éditer à la volé ou pas par pas ou en mode stop, d’une longueur de 64 pas, il offre un espace agréable pour effectuer de belle séquence sans tricher sur la division temporelle, un vrai plus !
Il est accompagné d’un arpégiateur polyphonique à 4 octave intéressant , un mode repeat, ratchet, un mode aléatoire pour les octave, et mode mutate pour déstructurer le son, on ne peut pas faire plus complet..
On peut copier / coller / effacer / éditer plusieurs paramètre lié au notes ou aux pages de séquence, à priori c'est normal mais tout les synthétiseurs de cette gamme ne le font pas, un réel bon point !
Un mode d’automation ( mouvement de valeur d'un potentiomètre sur une séquence ) jusqu’à 4 paramètres au choix pour faire vivre votre séquence. La chose que je regrette sont les boutons pavé tactile du séquenceur qui par moment fonctionne mal, des boutons standards à poussoir aurait fait largement l’affaire..

Les effets, sont sympa pour autant exceller, on peut empiler 3 maximum simultanément et on peut changer leur styles et valeurs sans grande difficulté.
Reverb, Delay , Chorus, Phaser, Distorsion, Bit crusher, Eq 3bande, Peak Eq, Multi comprésseur, Super Unisson.

Je trouve que le Chorus manque de subtilité, il est très envahissant et fait très cheap quand on dose fort, le Flanger et Phaser passe bien mais sans plus, les Reverb sont sympathiques sans être extraordinaire, les Delay sont par contre excellent, La Distorsion et le Bit crusher ainsi que Super Unisson pas foufou non plus.

Dans l'ensemble les effets ne sont pas mauvais en soit mais ne sont pas époustouflant non plus..
Dommage qu’on ne puisse pas en rajouter d’avantage comme sur le Minilogue Xd, qui par ailleurs a des effets de meilleurs qualité je trouve..

La matrice de modulation, un vrai atout de taille, qui est sous forme de tableau en facade et non pas dans les menus comme la plupart des concurrents, on a tout sous les yeux et cela permet de comprendre très facilement ce que l’on fait et module rapidement ce que l’on souhaite moduler, vous pouvez assigner 7 sources sur 13 destinations différente, soit 91 possibilité c’est énorme!

Le clavier est de bonne qualité, les touches malgré qu’elles soient petites, sont bien encrées, pas ballante, le touché n’est pas mou, il répond à la vélocité et à la pression, très agréable à prendre en main, et cette couleur noire brillante lui donne un aspect classe et singulier j’adore.


Les point + :
- Vrai évolution par rapport au Microfreak
- Esthétiquement réussi, la version Stellar est magnifique
- Transportable facilement
- Facile et rapide à prendre en main
- Pas de navigation menu ou très peu
- Qualité et variété des presets
- Palette sonore immense
- Les nombreux mode d'oscillateurs
- Les 4 encodeurs orange magique
- Séquenceur exemplaire
- Modulation pharaonique
- Clavier agréable à prendre en main
- 3 effets en simultané

Les point - :
- La coque en plastique pas trop fan
- Les boutons tactile du séquenceur pas toujours réactifs
- La qualité des effets
- Un écran très petit


Conclusion


Ce Minifreak Stellar est une vraie beauté, tant sur le plan esthétique que sonore, il a un rapport prestation / prix vraiment bluffant et une qualité fiable.
Arturia ne laisse pas dépérir ses produits, des mise à jours régulières et salvatrices comme la v3 avec l’ajout des moteurs granulaire (une tuerie) et plus récemment la v4 avec l'ajout d'un Vocodeur, merci Arturia !
De plus sur leur site des tutoriels sont mise à disposition pour aider les novices à prendre en main facilement, que demande le peuple!
Sur le plan spécification, par rapport à la concurrence il fait très mal, peu de synthétiseur de cette gamme là sont aussi complet que lui,
 on frôle la perfection malgré quelques défauts notable mais pas insurmontable qui viennent ternir le tableau, on est plus sur du chipotage que de réels point négatif, il mérite largement ses 5 étoiles.
Le Minifreak est le compagnon parfait pour créer des sons expérimentaux, des fx ou des pad bizarre, mais pas que.. il sera donner le sourire tant au débutants qu'aux plus avertis grâce à sa facilité de prise en main quasi immédiate.
Le synthé à tout faire, qui a du caractère, mais qui ne se laisse pas faire, un laboratoire auditif qui vous fera partir obligatoirement dans d’autres territoires méconnus, à vous de laisser emporter par ce bel instrument et d'avoir la tête dans les étoiles..
Je vous laisse avec deux vidéos :
Knarf >>> Microfreak vs Minifreak pour ceux qui hésitent encore 

Jovan Brunet >>> Test , tuto , avis, vidéo très pertinente

Ce petit coquin à plus d'un tour dans sa besace à qui saura le lui demander.

Ça inspire
Ça respire

Et ce séquenceur qui devrait inspirer la concurrence.

Bref mon avis sur la technicité du produit n'aura aucun intérêt de même que celui-ci.

Le Minifreak j'en suis addict...surtout avec le Minifreak V qui m'a réconcilié avec le Midi.

PS : un max de pouces baissés me fera toujours plaisir mais jamais autant que ce Minifreak

Hello

Comme beaucoup, je bricole a la maison, je maquette, je vais sur scène dès que possible. Je travaille surtout en groupe, je ne suis pas producteur solo.
Très grosse expérience scénique, mais toujours pas riche et célèbre. (Ça ne m'a jamais intéressé).
Vivre de la musique, par contre, je l'ai vécu.
Continuer d'imaginer des univers sonores de la musique de punk a chien au Classique (si seulement j'en avais le talent !), mon univers musical est une fusion de tous les styles.
Melanger, triturer, avancer, expérimenter (avec tout ce qu'il y a de non abouti derrière ce mot). Voilà pour les présentations 🙂


Je ne parlerai pas des moteurs sonores et autres fonctionnalités, il y a suffisamment de vidéos concernant le Minifreak, mais voilà ce qui a mon avis distingue un bon gadget-jouet (le Microfreak) d'un vrai instrument :

- Châssis en aluminium-inox contre plastique.

- le Synthé est lourd, mais transportable, et ne glisse pas au premier contact

- Suffisamment large pour un accès confortable a chaque potard, suffisamment réduit pour le faire rentrer dans un plateau de meuble PC (là ou l'on pose le clavier d'habitude)

- la section d'effets (3 simultanés)... enfin intégré ! Adieu pédales externes et tous les petits câbles d'alimentation ! Ouf ! Merci !

- le séquenceur 64 pas en lecture directe. Là je dis oui !
J'avais presque des regrets a avoir vendu mon Keystep. Plus aucun maintenant. C'est d'une simplicité, d'une facilité que l'on trouve sur peu de synthés. Sans compter les options qui permettent de triturer les seq/arp. Un enfant y arriverait. Vraiment au top Arturia !!! Bravo !!! 👍

- les boutons macros qui font du morphing. Aucune limite a l'imagination. On s'immerge, on se perd (dans le plus bon sens du terme) dans la création, le sound design, l'expérimentation... Du plaisir en perspective pendant des heures...

- Et enfin.. la qualité sonore :

Elle n'a plus rien à voir... On est vraiment dans la gamme du dessus. Adieu les convertos au voile terne, voilà des aigus souples, aérés, brillants, qui n'agressent pas (enfin si, on peut toujours se faire mal, mais ça c'est chacun qui voit).
Ça sonne de suite, ça s'emporte et se mélange sur scène avec d'autres instrus, et sans aucun scrupule avec du matériel pro.

Aucun.

Pour ceux qui connaissent le savoir faire d' Arturia en VST, nous y sommes. Ce que vous pouvez entendre depuis le VST Minifreak V, vous le retrouverez sur le hardware (voir même mieux...). Et inversement.





A 200€ d'occaz le Microfreak, c'est un gadget (c'est pas péjoratif... Il y a des petits couteaux de poche qu'on garde toujours sur soi) très sympa, mais qui demande beaucoup de travail derrière en traitements. Il a plein de bons côtés, sympa, ludique, mais sans pouvoir autant être la pièce maîtresse dans un setup.



Celui ci vaut 3 fois plus cher en neuf. (Moins de 2 fois avec les prix Novembre 2023). Mais c'est justifié a chaque étape. Un Real Big Improvement. C'est, à mon sens, un tout autre synthé, pas seulement quelques potards en plus sur une ancienne version, même si on est pas dépaysé.



2 éventuels reproches ?

- L'entrée ligne, mono uniquement... Dommage... j'aurais bien posé ma Digitakt, ou autre, en stéréo dedans... Reste 1 voix tout de même. Et puis la Digitakt n'est pas du tout sans argument. C'est le Minifreak qui rentrera dans la Digitakt !

Déjà de quoi voir l'avenir sereinement avec le sampling en direct possible... 🤤

- Histoire de mettre tout le monde d'accord dans le bas du spectre (je suis bassiste rock a la base) les basses n'auront jamais l'épaisseur d'un Moog.

Mais un moog avec des presets... C'est un tout autre budget... Cela ne veut pas dire que le Minifreak n'est pas capable d'en faire, et de très bonnes. Façon Arturia, qui a son son propre.

Un mono analo-numerique type Norand, Roland SE-02, ou EricaSynth Bassline, pour un budget total à moins de 1000€ d'occaz, c'est un setup a 2 pièces synthés qui se complète. Top.
Une boîte à rythme plus tard, vous pouvez avoir la trilogie sampleur-synthe-bar pour 1500€, et il n'y aura que vous pour vous brider. Le possibilités sont déjà énormes, et ceci en Dawless...

Imaginez tout ceci piloté depuis un pc..?


RO--YAL !


J'ai hésité longtemps a passer le cap du minifreak... Le côté tout plastique, mono, le son un peu terne du Microfreak (c'est également valable pour le Model Sample d'Elektron. Plus rien a voir quand on passe sur Digitakt)... Il ne faut plus se poser de questions. C'est tout là.



What else ?

C'est fun, c'est pédagogique, c'est ultra complet comme palette (ces pads !), mise a jour régulières des firmwares (sur le Microfreak , c'était inespéré d'avoir autant d'options, peu de raison que cela n'arrive pas avec le minifreak), c'est aussi du matos de scène, c'est solide, il me paraît conçu pour tenir dans la très longue durée.

Le synthé tout-en-un que je cherchais depuis un moment, (je ne collectionnerai pas les claviers-expendeurs) sans se casser la tête, sans casser le portefeuille.
Et des doigts sur des potards pour composer, ça n'a pas d'équivalent souris-pc.



Sur ce , je retourne de suite à ma musique de punk à chien (et bien plus) ! 😉


Très très content de cet investissement ! 🙂

J'ai le MiniFreak depuis deux jours. Je n'ai donc pas eu le temps d'en faire une visite approfondie.
Je ne reviendrai pas sur ses qualités qui ont déjà été décrites, surtout le nombre des types d'oscillateurs, ainsi que la matrice de modulation et les effets, très performants.

Non, le point important (à mes yeux) qui n'est pas assez souligné dans le monde de la synthèse hardware, c'est que le MiniFreak partage avec très très peu de synthés une insigne qualité : la rapidité des enveloppes, et notamment de l'attaque.
Seuls le C 15 de NonLinearLabs et le nouveau Quantum de Waldorf en sont dotés. Ce n'était pas le cas du Quantum 1 qui m'avait déçu sur ce point, preuve qu'une amélioration était nécessaire : modification des buffers ? Changement de circuits ?
Je n'ai pas encore eu le temps de vérifier ce point sur l'Osmose, dont la programmation des enveloppes est plus complexe, mais sur le ratcheting, l'attaque est parfaite.
Les synthés en soft, bizarrement, ne souffrent pas de ce genre de tare : il suffit d'entendre les attaques d'Imagine de EE, du Plasmonic de Rhizomatic, qui sont merveilleuses sur les cordes pincées de l'algorithme Karplus-Strong... Les modulaires type Plaits ou Rings de feu Mutable Instruments sont également exempts de ce handicap.
Et ça tombe bien, puisque le MiniFreak est équipé d'un Plaits ! À vrai dire, ce fut cette découverte qui a décidé de mon achat, avec la promesse de la future possibilité d'injecter ses propres wavetables.

Les petites choses que je n'ai pas aimées : surtout le clavier de 3 octaves, dont le toucher est assez décevant. Il faut résolument le piloter avec un clavier MIDI plus grand.

Le MiniFreak est une super affaire !

Je poste cet avis après quelques heures de prise en main :
(Pour vous faire une idée de mon style de musique, vous pouvez aller sur ma chaîne YT "Oceans resurrection")

Concernant l'aspect visuel, il a du bon et du moins bon :
- Le bon c'est que les voyants et l'organisation visuelle de l'appareil lui donnent un côté très "précis" et agréable. Tout est en finesse et cela donne un côté très pro. Les petites leds n'éblouissent absolument pas, contrairement à certain appareils où parfois la led qui est à côté d'un bouton empêche presque de lire la sérigraphie qui est au dessus ou en dessous du bouton. Très bien
- Le moins bon c'est la taille des caractères qui apparaissent sur l'écran de contrôle : ils sont minuscules ! Comme je ne suis plus tout jeune je suis obligé de mettre mes lunettes pour voir de près, ce qui est une première dans l'utilisation d'un synthé ! Je sais que c'est un synthé "compact", mais fichtre ne pouvait-on pas faire les caractères un peu plus gros ?? Merci à Arturia de me rappeler que je vieillis !

Concernant les oscillateurs :
Les oscillateurs sont originaux (ben oui, "unconventional synth" comme le dit Arturia) et vont certainement me permettre d'explorer pas mal de territoires différents de mes autre synthés (voir ma rubrique "mon matos").
Les "superwave" m'ont permis de faire d'entrée de jeux de superbes supersaw. Les fans de ce genre de son peuvent y aller les yeux fermés !
Côté sons des cloches, le Minifreak a largement de quoi en faire : moi qui adore ce genre de son, je ne vais pas être en manque, et même je pense que ce synthé va me permettre de disposer d'une nouvelle couleur dans ce registre.

Un peu déçu cependant sur le niveau de sortie : j'avais lu je ne sais où, qu'il était "très fort", et bien franchement, à côté de mes autres synthés (Nord, Sequential, Novation, ASM) il serait plutôt en dessous. Sur mon mélangeur, j'ai du activer la touche "moins 10 dB", (quitte à baisser un peu le niveau des oscillateurs sur le Minifreak) car certains sons sortaient un peu faibles, et le potard de volume "master" était déjà à fond sur le Minifreak. Evidemment cela dépend des sons, mais je n'ai pas eu ce problème avec le PEAK ou le NordleadA1 par exemple...


Les effets :
J'apprécie de pouvoir mettre 3 effets ensemble : ex. delay reverb chorus
Les reverb sont très belles, rien à redire la queue est parfaite, et je suis exigeant sur cet effet. La "long reverb" porte bien son nom, et est à mon goût. La dessus n'ayez pas de crainte.
Les phasers et flangers m'ont vraiment surpris par leur finesse, en général sur la plupart des synthés ces effets sonnent un peu grossier, et je les utilise peu. Là, j'ai eu tout de suite envie de les mettre sur une belle nappe, et l'effet est vraiment très beau il embelli réellement le son. Bravo !
Le delay fait le travail, rien à dire.
Mention spéciale au chorus. Là encore, le réglage de ce type d'effet est souvent décevant sur pas mal de synthé : soit on en met beaucoup mais ça ne sonne pas, soit on en met peu et ça n'apporte pas vraiment au son. Il faut dire que je suis exigeant sur les effets de cette catégorie car je fais énormément de "nappes" et je cherche les plus beaux effets pour ce type de son. Eh bien là, je suis impressionné par le résultat. Le chorus du Minifreak est un véritable effet "d'ensemble". Sur les sons manquant d'épaisseur, il ne faut pas hésiter à mettre à fond le dry / wet et la profondeur (depth), en mettant très peu de rate (afin de conserver la subtilité de l'effet), et on obtient un vrai effet de choeur. Bravo Arturia, franchement.

Concernant l'édition des sons, j'apprécie de pouvoir enregistrer un son tout en continuant à jouer, sans que cela n'interrompe le son, c'est appréciable et tous les synthés n'ont pas cette possibilité. J'aime également le fait que lorsqu'on allume le Minifreak, on arrive directement sur le son qu'on a enregistré avant. Là encore, c'est appréciable et tous les synthés ne sont pas ainsi.
Et tant qu'on y est , un Gros avantage : lorsqu'on est en train de créer un son, si par erreur on tourne la molette de sélection des patchs sans avoir enregistré le travail en cours, cela ne va pas "charger" le son sélectionné (et donc effacer le travail fait) car pour charger un son, en plus de l'afficher sur l'écran (en tournant la molette de sélection des patchs), il faut aussi cliquer sur la molette. C'est vraiment bien, car mon bon vieux Peak (que j'adore quand même, bien entendu), a tout de même ce défaut : si par malheur en travaillant sur un son, ma main accroche le potard de sélection, patatra ! Cela efface mon travail non enregistré en chargeant le son qui est à côté... Une fois ou deux cela m'a bien contrarié....

J'en reste là pour le moment, j'ai encore beaucoup à découvrir ; j'éditerais cet avis dans quelques semaines, mais les possibilités de cette machine sont clairement originales et convaincantes !

Ce MiniFreak d’Arturia est une merveilleuse surprise.
Tout d’abord, il sonne vraiment bien. C’est du numérique,
bien sûr, mais du bon numérique. Il y a de la poésie et de
l’expression dans les sons qui sortent de cette machine.
Une des choses qui me frappent, c’est la remarquable
homogénéité du moteur sonore quelque soit le type et
le caractère du son employé. Du son sinusoïdal le plus pur
aux pires modulations, ça sonne toujours bien et les essais
de mixage que j’ai pu faire sont très satisfaisants. La machine
est bien conçue, pas trop de passage par les menus et pas
mal de contrôles en façade. Le clavier est petit mais de très
bonne facture, agréable à jouer et pourvu de l’aftertouch.
Merveilleuse surprise aussi, les capacités de modulation.
C’est énorme ! On peut moduler pratiquement tout ce qui
existe, notamment le type de synthèse, c’est dire ! De plus,
le pitchbend et la wheel peuvent se transformer en deux
contrôleurs supplémentaires. Le deuxième oscillateur peut
moduler le premier, la cycling enveloppe peut fonctionner
en mode simple ou boucle. La matrice de modulation présente
91 possibilités de raccordement. Tout cela fait que, s’il existe
énormément de modulations, les moyens pour les mettre
en jeu sont également très nombreux et ça, ce n’est pas si
fréquent. L’arpégiateur est pourvu de multiples et sympathiques
possibilités de direction de lecture. Je n’ai pas encore essayé le
séquenceur, mais tout laisse prévoir que, lui aussi, soit fort
sympathique. Il y a un signe qui ne trompe pas : lorsque j’éteins
la machine, après une bonne séance de travail, j’ai toujours deux
ou trois presets de plus qu’à l’allumage. Cela signifie qu’en manipulant
le MiniFreak, je tombe quasiment toujours sur un son où je me dis :
ah ça, il faut garder ! Je peux affirmer que cela n’arrive pas aussi
fréquemment sur les autres synthés que je possède, excepté le
Nord Lead A1. Dans les points qui me semblent un peu moins réussis,
je note l’absence de panoramique et peut-être un nombre insuffisant
de contrôles sur les oscillateurs. Si cette machine me semble idéale
pour le sound design et la recherche sonore, il y a fort à parier
qu’elle convienne également à beaucoup d’autres styles musicaux.
Conquis, je suis !
G.

Pour moi ce synthé est plus un instrument de studio, fait pour le sound design.
Également possesseur d'un clavier Midi Arturia , je reconnais la qualité de finition de tous leurs produits , je suis fan , il n'est pas impossible que j'achète plus tard d’autres produits chez eux ( Polybrute ?).
Ce Mini Freak est un régal , on n'a jamais fini d'explorer tous les presets embarqués , de plus on peut aussi télécharger d'autres Sound bank (comme ceux de Luke Million par ex).
Bref je suis loin d'en avoir fait le tour , et j'ai hâte de créer mes mes premiers sample sur mon DAW (Ableton).
Je recommande ce synthé vs donnera beaucoup de bonheur , et le rapport qualité/prix est topissime.

Bien reçu le petit monstre et je doit dire que je rejoins les avis emportés de Hype : oui le synthe fourni des sons puissants , variés , avec des modulations riches et il pousse vraiment à l'exploration...
Mais c'est là que je mettrais un bémol , même si en théorie on peut tout moduler avec tout, dans la pratique il faut composer avec une matrice assez petite pour m'user mes vielles lunettes et un écran trop riquiqui qui pousse le visage à faire des rictus asiatiques.
Autre point que j'ai noté avec Ma config ( windows 10) , c'est le minifreak V qui fait chauffer l'ordi et qui pousse les ventilos à fond ( mal optimisé? une mise à jour correctrice bientôt?).
Dernier point le câble d'alimentation ultra cheap qu'on ne voit pas bien vieillir....
HA et aussi le manuel d'utilisation qui à ce jour n'existe pas en Français , ça me freine à devenir un "explorateur sonore"!!!