aide demandée Mixage de films stéréo et 5.1 pour diffusion cinéma

20 réponses
6 participants
1 902 vues
6 followers

MikaL-43

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 1 an

Sujet de la discussion Posté le 04/03/2024 à 16:16:55

Bonjour,

Je dois réaliser le montage de 2 courts métrages pour une diffusion en DCP dans un cinéma.
L'un des films est en stéréo et et l'autre en 5.1.
J'ai réalisé un montage bout-à-bout des ces deux courts dans Adobe Premiere Pro et j'ai utilisé l'outil de normalisation du son pour que les volumes de ces deux films soient équilibrés.
J'ai ensuite exporté mon montage en ProRes 5.1 et quand j'écoute le résultat sur les enceintes (stéréo) de mon système, il n'y a aucune différence de volume entre les deux films.
Ensuite j'ai ajouté cet export dans DCP-o-Matic et pris soin de baisser la crête son à -3dB avant de lancer la création du DCP.
Mon problème est que lorsque ce DCP est diffusé en salle, il y a un écart important de volume entre les deux courts métrages.
Savez-vous quelle est la cause de ce déséquilibre et comment corriger ça ?

Merci d'avance !

Afficher le sujet de la discussion

kosmix

51066

AF, je suis ton père

Membre depuis 19 ans

21 Posté le 19/04/2025 à 20:40:49

Je ne sais pas s'ils touchent au mixage quand ils font un DVD/Bluray, en tous cas certains appareils appliquent une compression dynamique lors de la lecture.

Putain Walter mais qu'est-ce que le Vietnam vient foutre là-dedans ?

< Liste des sujets
Charte

Liste des modérateurs