Si : moi !
Dans la plupart des cas, 4 correspond aux mesures binaires et 8 correspond aux mesures ternaires.
| = temps
. = décomposition de ce temps.
Mesure binaire (ici 4/4)
|.|.|.|.
Mesure ternaire (ici 12/8)
|..|..|..|..
En gros, à tempo égal, tu auras l'impression que le 12/8 est plus rapide que le 4/4 !
Tout dépend de la musique que tu vas jouer au-dessus, mais évidemment au final, on peut avoir le même rendu, mais souvent plus compliqué à lire si le compositeur se trompe.
Par exemple, si ton morceau a une majorité de croches, à deux croches par temps, tu vas plutôt préférer du */4, sinon, tu seras obligé d'utiliser des duolets sans cesse si tu prends un */8.
A l'inverse si tu rends compte que tu as beaucoup beaucoup de triolets dans une mesure en */4, alors il faut envisager le */8...