L'etymologie est trop importante pour laisser les définition a des dictionnaire français que se sont adaptés aux abus de language
dans le cas de versatile, c'est justement l'inverse, versatile veut dire instable, incertain, changeant en français et est en train de glisser vers polyvalent à cause du "faux-ami" anglosaxon( peut etre plus proche de l'etymologie mais c'est pas l'equivalent)
pour rebondir sur l'etymologie: hysterique vient d'uterus et pourtant aujourd'hui il n'est pas reservé au femme...
et que tu le veuilles ou non, le dico reste la reference et dans ce cas precis, c'est pas une adaptation recente au langage courant...
@modijo : le titre le dit : c'est un instrument pour kontakt, qui, lui, pourra tourner en stand-alone ou en en plugin dans un Daw...
A priori, il y a de fortes chances qu'il fonctionne comme les autres plugs de batteries de kontakt : pas de séquenceur intégré, pour jouer les patterns il faut les glisser dans ton Daw...
@modijo : le titre le dit : c'est un instrument pour kontakt, qui, lui, pourra tourner en stand-alone ou en en plugin dans un Daw...
A priori, il y a de fortes chances qu'il fonctionne comme les autres plugs de batteries de kontakt : pas de séquenceur intégré, pour jouer les patterns il faut les glisser dans ton Daw...
@Gildabass Bonjour Merci pour l info,
de NI j ai battery3 qui lui a besoin du DAW en revanche Abbeyroad qui s active avec kontakt a bien un sequenceur integré c etait la raison de ma question!