Je re-up légèrement ... Depuis des années déjà EHX affiche "Made in NYC" sur ses pédales, cependant cela devrait être traduit par "Assembler à NYC". En anglais on ne semble pas différencier les termes "assemblé" et "fabriqué" : c'est une stratégie commune à bien des domaines pour maintenir le flou sur l'origine et augmenter les prix pour cette raison.
Fort heureusement, EHX ne semble pas jouer de trop sur les prix ou la qualité. Les éléments sont fabriqués en asie (RPC, corée sud ou taiwan) mais tout continue d'être assemblé à New York ...
Malgré tout, Mike Matthews continue d'être un exemple non limité au secteur musical ...
Ouais c'est un peu comme l'appellation "fait maison" dans nos resto, tu mets une noix de chantilly sur un gâteau industriel, et cela devient une pâtisserie fait maison ....