Orthographe
- 39 réponses
- 16 participants
- 1 250 vues
- 2 followers
Bocage
275
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
Sujet de la discussion Posté le 13/04/2003 à 16:47:50Orthographe
Comme dit dans la "charte" de AF, faites attention à l'orthographe... parce que ça en gonfle certains, et moi le premier. Ok pour les coquilles et quelques oublis... Mais en général et en moyenne (je pense en particulier aux plus jeunes, va savoir pourquoi...), le niveau de français pour le forum d'AF frise l'ignorance crasse. Alors si vous utilisez la langue française comme vous utilisez le son, je plains les oreilles qui vous écoutent...
Johann
L'Atelier Céleste © Johann Lefebvre
Johann
L'Atelier Céleste © Johann Lefebvre
Anonyme
833
31 Posté le 14/04/2003 à 08:29:14
Et musicalement sinon t'as des remontrances a faire aussi? le niveau est-il trop bas pour monsieur? le matos utilisé par les usagers d'AF est-il au niveau ou faut-il également remonter dans du plus haut de gamme pour être en accord avec un site spécialisé en technique du son?
Bon fais pas la tronche Johan tu l'as bien cherché non?
Bon fais pas la tronche Johan tu l'as bien cherché non?
Bocage
275
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
32 Posté le 14/04/2003 à 08:54:02
Je ne fais pas la tronche SRV.
Pour le matos, tu sais très bien que ce n'est pas pareil, c'est une histoire de budget. Quand par exemple tu n'as pas de thunes, avec toute la bonne volonté du monde, le matos dont tu rêves t'échappe fatalement. Pour ce qui est de l'orthographe ou de la façon de s'exprimer, c'est un effort accessible à tous. Pas besoin de monnaie pour soigner son expression.
En outre, je ne vois pas en quoi c'est pédant de préférer la qualité à la médiocrité. Comme déjà dit, il n'est pas question de taper sur les nuls en orthographe : je visais surtout ceux qui savent parfaitement écrire et qui par paresse (ou snobisme ?) nous balancent des messages écrits en style SMS ou en style "télégraphique" pour ne pas dire style PMU.
??? Là encore, on est en pleine confusion. On peut être le dernier des nazes en orthographe et être un type très très intelligent. Quel rapport ?
Johann
Pour le matos, tu sais très bien que ce n'est pas pareil, c'est une histoire de budget. Quand par exemple tu n'as pas de thunes, avec toute la bonne volonté du monde, le matos dont tu rêves t'échappe fatalement. Pour ce qui est de l'orthographe ou de la façon de s'exprimer, c'est un effort accessible à tous. Pas besoin de monnaie pour soigner son expression.
En outre, je ne vois pas en quoi c'est pédant de préférer la qualité à la médiocrité. Comme déjà dit, il n'est pas question de taper sur les nuls en orthographe : je visais surtout ceux qui savent parfaitement écrire et qui par paresse (ou snobisme ?) nous balancent des messages écrits en style SMS ou en style "télégraphique" pour ne pas dire style PMU.
Citation : Non non je ne suis pas vénère j'ai juste trouvé le mec un peu gonflé c'est tout en plus je fais souvent des fautes alors veuillez accepter mes plus plates excuses, ch'ui un pov demeurém'ssieur
??? Là encore, on est en pleine confusion. On peut être le dernier des nazes en orthographe et être un type très très intelligent. Quel rapport ?
Johann
Anonyme
521410
33 Posté le 14/04/2003 à 09:10:52
Erf ... c vraiment chaud af , des qu'on est pas d'accord et qu'on se le dit franchement , y'a menace de suppression du thread....
putain c carrément pas terrible ça pour le coup , il faudrait qu'on soit tous des bisounours en fait pour vous les modéros???
PS : BOCAGE je t'ai à l'oeil maintenant , je te louperais pas au moindre écart othographique...héhé
Ardan du Brésil dans la 8 ... mon conseil du jour
putain c carrément pas terrible ça pour le coup , il faudrait qu'on soit tous des bisounours en fait pour vous les modéros???
PS : BOCAGE je t'ai à l'oeil maintenant , je te louperais pas au moindre écart othographique...héhé
Citation : pour ne pas dire style PMU.
Ardan du Brésil dans la 8 ... mon conseil du jour
Chrizzik
503
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 22 ans
34 Posté le 14/04/2003 à 09:23:39
Tout dépend qui cause ...
Ce n'est pas la capacité en orthographe, mais le temps qu'on passe à écrire et relire, qui fait la "qualité" de la forme du message.
Quand mon boss m'envoie un e-mail mal fagoté avec des fautes partout, ça m'enquiquine, j'ai l'impression qu'il s'en fout. Quand je lis un post sur AF avec les mêmes fautes, ça m'enquiquine beaucoup moins.
On est entre amys.
Ce n'est pas la capacité en orthographe, mais le temps qu'on passe à écrire et relire, qui fait la "qualité" de la forme du message.
Quand mon boss m'envoie un e-mail mal fagoté avec des fautes partout, ça m'enquiquine, j'ai l'impression qu'il s'en fout. Quand je lis un post sur AF avec les mêmes fautes, ça m'enquiquine beaucoup moins.
On est entre amys.
Chrizzik
Anonyme
833
35 Posté le 14/04/2003 à 09:43:26
Hé bin voila, il suffisait de préciser un peu
Bocage c'etait surtout la manière de le dire qui coincait, sur le fond je suis d'accord, c'est pénible quand il faut déchiffrer un message mais je ne fais pas non plus la chasse aux fautes (j'ai pas les moyens de toutes façons ).
Bocage c'etait surtout la manière de le dire qui coincait, sur le fond je suis d'accord, c'est pénible quand il faut déchiffrer un message mais je ne fais pas non plus la chasse aux fautes (j'ai pas les moyens de toutes façons ).
Edd El Manouche
19454
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 22 ans
36 Posté le 14/04/2003 à 11:02:00
Yé bocage, dans le fond tu as raison, mais c'est la forme qui aurait pu être...comment dire...plus diplomate quoi!
pimp
392
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
37 Posté le 14/04/2003 à 11:18:04
Citation : Pour le matos, tu sais très bien que ce n'est pas pareil, c'est une histoire de budget. Quand par exemple tu n'as pas de thunes, avec toute la bonne volonté du monde, le matos dont tu rêves t'échappe fatalement
FICHTRE johann
il me semble, si je ne m'abuse, que vous fites fi des règles de bienséance et que vous employates quelques petits vocables des plus vils et dignes des plus grands palfrenier.
votre outrecuidance m'indispose au plus au point et votre toupet ne peut qu'engendrer chez moi et condisciples, dégoût et rejet;
vous êtes de ce fait monsieur, conspué de la chambre des académiciens français.
C T UNe blAguouze
Beher
1981
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
38 Posté le 15/04/2003 à 11:29:53
On ne peut qu'admirer les efforts des gens pour s'exprimer en francais.
Toutefois, l'effet obtenu n'est malheureusement pas toujours celui
escompte. Voici quelques traductions qui ont ete relevees a travers le
monde:
Dans le lobby d'un hotel de Bucarest : L'ascenseur sera en reparation le
prochain jour. Pendant ce temps, nous regrettons que vous soyez
insupportables.
Dans le lobby d'un hotel de Moscou, en face d'un monastere orthodoxe russe:
Vous etes les bienvenus a visiter le cimetiere ou des compositeurs,
artistes et ecrivains russes celebres sont enterres tous les jours sauf le
jeudi.
Dans un hotel japonais : Vous etes invites a profiter de la femme de
chambre.
Sur le menu d'un restaurant suisse : Nos vins ne vous laissent rien a
esperer.
Une pancarte plantee dans la Foret noire, en Allemagne : Il est strictement
interdit sur le terrain de camping de la Foret Noire que des gens de sexe
different, par exemple, des hommes et des femmes, vivent ensemble dans une
tente sauf s'ils sont maries l'un avec l'autre dans ce but.
Dans une buanderie de Rome : Mesdames, laissez vos vetements ici et passez
l'apres-midi a avoir du bon temps.
Dans un zoo de Budapest : S'il vous plait ne pas nourrir les animaux. Si
vous avez de la nourriture appropriee, donnez-la au gardien en service.
Dans le bureau d'un docteur de Rome : Specialiste des femmes et autres
maladies.
Et pour terminer... dans une reunion de l'ONU on demanda aux membres de
l'assemblee si quelqu'un pouvait fournir des services d'interpretation en
francais. Un delegue leva fierement le doigt : < Oui, je >.
Toutefois, l'effet obtenu n'est malheureusement pas toujours celui
escompte. Voici quelques traductions qui ont ete relevees a travers le
monde:
Dans le lobby d'un hotel de Bucarest : L'ascenseur sera en reparation le
prochain jour. Pendant ce temps, nous regrettons que vous soyez
insupportables.
Dans le lobby d'un hotel de Moscou, en face d'un monastere orthodoxe russe:
Vous etes les bienvenus a visiter le cimetiere ou des compositeurs,
artistes et ecrivains russes celebres sont enterres tous les jours sauf le
jeudi.
Dans un hotel japonais : Vous etes invites a profiter de la femme de
chambre.
Sur le menu d'un restaurant suisse : Nos vins ne vous laissent rien a
esperer.
Une pancarte plantee dans la Foret noire, en Allemagne : Il est strictement
interdit sur le terrain de camping de la Foret Noire que des gens de sexe
different, par exemple, des hommes et des femmes, vivent ensemble dans une
tente sauf s'ils sont maries l'un avec l'autre dans ce but.
Dans une buanderie de Rome : Mesdames, laissez vos vetements ici et passez
l'apres-midi a avoir du bon temps.
Dans un zoo de Budapest : S'il vous plait ne pas nourrir les animaux. Si
vous avez de la nourriture appropriee, donnez-la au gardien en service.
Dans le bureau d'un docteur de Rome : Specialiste des femmes et autres
maladies.
Et pour terminer... dans une reunion de l'ONU on demanda aux membres de
l'assemblee si quelqu'un pouvait fournir des services d'interpretation en
francais. Un delegue leva fierement le doigt : < Oui, je >.
Anonyme
521410
40 Posté le 19/04/2006 à 18:16:51
Il ne s'agit pas de blammer qui que ce soit, mais j'avoue que c'est très pénible de lire un post genre
selui ki a ecri sa é nul en ortograf,
perso je dois me forcer pour continuer à lire.
donc, si quelqu'un est nul en orthographe mais fait quand même attention,
c'est moins grave que quelqu'un, qui avec un peu d'attention, peut écrire normalement et sans trop de faute n'a juste pas envie de se faire ch ...
comme toujours, c'est à chacun de se maitriser un peu, juste par respect de l'autre... sans faire de la morale à deux balles --------------(peut être à 3 alors ?)
selui ki a ecri sa é nul en ortograf,
perso je dois me forcer pour continuer à lire.
donc, si quelqu'un est nul en orthographe mais fait quand même attention,
c'est moins grave que quelqu'un, qui avec un peu d'attention, peut écrire normalement et sans trop de faute n'a juste pas envie de se faire ch ...
comme toujours, c'est à chacun de se maitriser un peu, juste par respect de l'autre... sans faire de la morale à deux balles --------------(peut être à 3 alors ?)
- < Liste des sujets
- Charte