Faut pas confondre coup de collier (on peut avoir une surcharge de boulot pour x raisons à un moment donné et que ça nécessite qu'on ait du taf par dessus la tête et qu'on en emmène chez soi) et surcharge permanente de travail.
Le premier est limité dans le temps, le second, jamais.
Du coup, c'est assez facile de faire le distinguo.
[mylife]
J'ai subi la surcharge de travail pendant des années et quand je m'en plaignais mes responsables me disaient classiquement de m'organiser mieux.
Du coup, j'ai compris : comme je sauve pas des vies, tout ce que je peux pas faire dans la journée normalement ça attend le lendemain.
Si on me donne trop de travail pour que j'y arrive, j'avertis le boss que j'y arrive pas et ça devient son problème (et il est payé pour ça).[/mylife]