réactions à la news Looperboard, le nouveau looper de Headrush aux fonctions multiples
- 326 réponses
- 49 participants
- 33 487 vues
- 58 followers
Hushman
6130
Administrateur·trice du site
Membre depuis 6 ans
Sujet de la discussion Posté le 19/04/2019 à 10:00:00Looperboard, le nouveau looper de Headrush aux fonctions multiples
Headrush met un pied dans le monde du looper avec le Looperboard. Ecran tactile 7", processeur quad-core et conversion en 32 bits.
Lire la news
Ce thread a été créé automatiquement suite à la publication d'une news pour ce produit. N'hésitez pas à poster vos commentaires ici !
Lire la news
Ce thread a été créé automatiquement suite à la publication d'une news pour ce produit. N'hésitez pas à poster vos commentaires ici !
Hushman
Suivez moi sur Instagram : @hushman_audiofanzine
r.risson
98
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 8 ans
291 Posté le 12/10/2020 à 10:16:01
Je reviens sur la notice en Français de la version 2.0.2 . Quelqu un a t il des infos la dessus . Je n arrive plus à communiquer avec Headrush qui m avait prédit une sortie sous 15 jours, seulement il y a déja un moment de cela . Ils ne me répondent plus. Je dois les agacer avec cela. ?? Pourtant une notice on en a besoin non ??
iktomi
14867
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 5 ans
292 Posté le 12/10/2020 à 11:30:31
Vu les problèmes de logistique actuels, ils croulent peut-être sous les mails de clients ET de fournisseurs...
r.risson
98
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 8 ans
293 Posté le 21/10/2020 à 20:16:35
Je trouve uniquement des notices complètes en Anglais ???? C est bizarre que personne n ait un lien pour télécharger la version 2.0.3 en Français ??? Je dois être le seul en France à ne pas pouvoir traduire l Anglais ??
Pretextat
12836
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
294 Posté le 21/10/2020 à 22:52:05
La vie c'est : chacun se raconte une histoire dont il est le personnage principal .
[ Dernière édition du message le 21/10/2020 à 22:52:27 ]
r.risson
98
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 8 ans
295 Posté le 22/10/2020 à 19:48:34
Tu veux voir la gueule de la traduction ????
Pretextat
12836
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
296 Posté le 22/10/2020 à 21:00:16
Et bien en général quand je l'utilise pour des notices, je m'en sors pour comprendre .
Désolé de t'avoir énervé .
Désolé de t'avoir énervé .
La vie c'est : chacun se raconte une histoire dont il est le personnage principal .
[ Dernière édition du message le 22/10/2020 à 21:00:41 ]
r.risson
98
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 8 ans
297 Posté le 23/10/2020 à 13:40:22
Moi, pas énervé du tout . Simplement qu' une traduction c est bien pour te dépanner, mais j aurais bien voulu un joli catalogue en couleur comme celui de la version anglaise pour pouvoir potasser sur mon oreiller . Pour 760 euros Headrush pourrait faire cet effort ???
Pretextat
12836
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
298 Posté le 23/10/2020 à 13:44:01
Je suis d'accord avec toi .
Quand un constructeur commercialise un produit dans un pays, il devrait sortir le mode d'emploi qui va avec dans la langue de celui-ci .
D'ailleurs je croyais que c'est obligatoire à une époque ...
Quand un constructeur commercialise un produit dans un pays, il devrait sortir le mode d'emploi qui va avec dans la langue de celui-ci .
D'ailleurs je croyais que c'est obligatoire à une époque ...
La vie c'est : chacun se raconte une histoire dont il est le personnage principal .
r.risson
98
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 8 ans
299 Posté le 23/10/2020 à 17:07:56
Moi aussi je pensais la même chose. Ce qui me glande, c est que je ne comprends rien à leur site ( headrush )?? Je ne sais par quel manège je suis arrivé à leur poser la question, mais je n arrive plus à communiquer avec eux ? Ou ils font comme s ils ne comprenaient pas ? Sur ce site, tu ne sais pas à qui tu pose une question? Enfin n en parlons plus, il y aura bien un doué qui va me la trouver cette notice .
iktomi
14867
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 5 ans
300 Posté le 23/10/2020 à 17:34:52
Si la notice traduite n'existe pas, à moins de la concocter (toi ou qqun d'autre) et l'imprimer toi-même, elle ne tombera pas du ciel.
Les constructeurs ont aussi à gérer les normes environnementales, qui passent notamment par l'arrêt de l'impression de 10 notices pour 10 langues pour le moindre appareil vendu, qui était un gaspillage monumental.
Et ça n'a jamais été obligatoire, en dehors du délire scripto-nationaliste de Toubon d'interdire (entre autre) la moindre importation non traduite, qui est a moitié passée avec ds années de retard (centrée sur les produits dits culturels), et qui fait qu'aujourd'hui des produits numériques à télécharger sont inaccessibles en France via certaines plateformes, même si tu comprends très bien la langue du produit...
Les constructeurs ont aussi à gérer les normes environnementales, qui passent notamment par l'arrêt de l'impression de 10 notices pour 10 langues pour le moindre appareil vendu, qui était un gaspillage monumental.
Et ça n'a jamais été obligatoire, en dehors du délire scripto-nationaliste de Toubon d'interdire (entre autre) la moindre importation non traduite, qui est a moitié passée avec ds années de retard (centrée sur les produits dits culturels), et qui fait qu'aujourd'hui des produits numériques à télécharger sont inaccessibles en France via certaines plateformes, même si tu comprends très bien la langue du produit...
[ Dernière édition du message le 23/10/2020 à 17:37:40 ]
- < Liste des sujets
- Charte