Etalonnage d'un magnétophone Revox : à la portée de tous.
- 18 réponses
- 9 participants
- 25 938 vues
- 9 followers
hug9375
15
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 17 ans
Sujet de la discussion Posté le 19/06/2009 à 23:41:29Etalonnage d'un magnétophone Revox : à la portée de tous.
Pour Jan, tout le monde ne possède pas de distorsiomètre, bande étalon etc...
Le principe de la méthode que j'ai exposé est tout à fait empirique, et peut être fort utile pour rattraper un déséquilibre entre les voies droite et gauche.
Quant aux mesures avec un oscilloscope, elles ne remplaceront jamais l'oreille humaine, seule à même d'apprécier le rendu sonore.
Seul le résultat final compte, et un mélomane amateur mais perfectionnise peut régler le bias exactement à son goût surtout lorsqu'il utilise plusieurs références de bande alternativement.
Le principe de la méthode que j'ai exposé est tout à fait empirique, et peut être fort utile pour rattraper un déséquilibre entre les voies droite et gauche.
Quant aux mesures avec un oscilloscope, elles ne remplaceront jamais l'oreille humaine, seule à même d'apprécier le rendu sonore.
Seul le résultat final compte, et un mélomane amateur mais perfectionnise peut régler le bias exactement à son goût surtout lorsqu'il utilise plusieurs références de bande alternativement.
- 1
- 2
Anonyme
173
11 Posté le 26/06/2009 à 14:21:07
Bonjour,
Est ce que ca la toujorus fait même en sortant de chez le techniciens ?
Est ce que si tu enregistres du silence , les residus restent là?
---
Tuxa
Est ce que ca la toujorus fait même en sortant de chez le techniciens ?
Est ce que si tu enregistres du silence , les residus restent là?
---
Tuxa
Benjirodame
213
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 17 ans
12 Posté le 16/01/2010 à 18:16:56
Bon alors cette doc??
Je suis allé voir les oscillo sur "le bon coin" et il se trouve que l'on peut en trouver pour 100€ ainsi que des GBF bon le truc est que, c'est pas le top du top (genre des oscillo d'écoles) mais est ce suffisant?
Je suis en train de voir pour calibrer un B77 et j'attends la réponse de mrltapes si je peux choper une bande étalon !
Allez motivé les gars, faut pas abandonner ce genre d'appareil !
benj
Je suis allé voir les oscillo sur "le bon coin" et il se trouve que l'on peut en trouver pour 100€ ainsi que des GBF bon le truc est que, c'est pas le top du top (genre des oscillo d'écoles) mais est ce suffisant?
Je suis en train de voir pour calibrer un B77 et j'attends la réponse de mrltapes si je peux choper une bande étalon !
Allez motivé les gars, faut pas abandonner ce genre d'appareil !
benj
Benjirodame
213
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 17 ans
13 Posté le 18/01/2010 à 19:42:36
salut all,
Bon voilà les différentes bande de calibration, il y en a pour tous les goûts et malheureusement pour tous les prix
http://home.comcast.net/~mrltapes/pub101.pdf
Après pour choisir la bonne référence... car d'après la doc Revox B77 :
Bon voilà les différentes bande de calibration, il y en a pour tous les goûts et malheureusement pour tous les prix
http://home.comcast.net/~mrltapes/pub101.pdf
Après pour choisir la bonne référence... car d'après la doc Revox B77 :
OVU = 257 nWb/m 775mV
OVU -20db = 25,7 nWb/m 77,5mV
Premier prix $120
Jb's 76
2
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 16 ans
14 Posté le 13/03/2010 à 14:11:34
Bonjour,
Je possède un revox PR99 MKI. J'ai lu de nombreux topic sur les magnétos Revox
qui m'ont d'ailleurs guidés dans mon achat.
Par ailleurs, j'aimerai savoir si quelqu'un connaissait la référence de bandes la plus adaptée
aux caractéristiques de ce magnéto ?
Je souhaite faire réviser et étalonner cet appareil (j'ai pas le matos et je me sens pas capable de bidouiller tout seul).
Est ce que quelqu'un pourrait me dire combien coute ces opérations (chez MVT à Paris par exemple) grosso modo ?
Mes courroies de compteur sont nases, mais ça je compte le changer moi même.
D'avance merci
JB's
Benjirodame
213
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 17 ans
15 Posté le 14/03/2010 à 13:24:27
salut,
Pour les bandes, j'imagine que c'est à toi de choisir ou tu vois à peu près ce qui s'utilise avec cette appareil. Genre Maxell. De toute façon il faudra étalonner ton appareil pour la bande que tu aura choisi.
Un petit coup de téléphone ça fait pas de mal et pour le compteur > ebay
Pour les bandes, j'imagine que c'est à toi de choisir ou tu vois à peu près ce qui s'utilise avec cette appareil. Genre Maxell. De toute façon il faudra étalonner ton appareil pour la bande que tu aura choisi.
Un petit coup de téléphone ça fait pas de mal et pour le compteur > ebay
[ Dernière édition du message le 14/03/2010 à 13:25:11 ]
Anonyme
61
16 Posté le 20/05/2010 à 11:55:36
...
[ Dernière édition du message le 13/06/2010 à 00:11:26 ]
Anonyme
173
17 Posté le 20/05/2010 à 23:12:47
Carrément cool.
J'ajouterai juste un VoltMètre. Parce que plus rapide que la règle de trois, ya le MultiMètre en sortie de l'ordi ou le lecteur CD .
On ce met sur la position AC et on cherche à mettre exactement 0.774V soit 775mV soit 0dB en dosant avec le volume .
Ca fait une valeur sure de plus
En AC un multimètre peux donner la tension même sur un Fréquence de 10K voir plus.
En tout cas bravo, c'est vraiment à la porté de tous. c'est simple comme bonjour.
Je trouverai un défaut quand même, c'est que dans ce réglage il faut ne pas êtres trop loin d'un réglage d'origine, dans le cas d'une rénovation je peux me trompé mais je le sens d'ici plus sportif comme problème.
---
Tuxa
Anonyme
61
18 Posté le 21/05/2010 à 09:09:24
...
[ Dernière édition du message le 13/06/2010 à 00:10:56 ]
pfby
2
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 16 ans
19 Posté le 29/03/2020 à 22:14:52
Bonjour,
Mon message est sans lien avec les différents échanges, bien antérieurs : il vise seulement à éviter à certaines personnes un peu trop confiantes de se lancer dans une aventure dont elles risquent de ne pouvoir sortir qu'en confiant leur cher magnétophone à un atelier spécialisé car l'étalonnage d'un magnétophone n'est pas à la portée de tous.
Sachez que cette question occupe plus de trois pages dans la notice du magnétophone Nagra E.
Cette opération minutieuse nécessite un minimum de matériel - pas nécessairement à la portée de tous non plus - et de connaître l'ordre des opérations à enchaîner.
Matériel : un démagnétiseur, une bande étalon au standard (CCIR ou NAB) et à la vitesse - principalement utilisée - de l'appareil, un millivoltmètre, un oscilloscope double-trace, un générateur basse-fréquences, et si possible un distortiomètre. Naturellement, des tournevis et/ou clés 6 pans adéquats, une calculatrice scientifique, la fiche technique de la bande sur laquelle vous allez régler le magnétophone, et une bande vierge de ce type.
Avant toute chose, nettoyer parfaitement les têtes et tout le chemin de bandes avec de l'alcool dénaturé (70°) et des coton-tiges. Démagnétiser les guide-bande et les têtes. Démagnétiser les tourne-vis et clés 6 pans.
Lecture : Commutateur Source/Tape sur Tape.
Lire la section "azimuth"(10 KHz) de la bande-étalon. Vérifier avec l'oscilloscope la superposition parfaite des deux sinusoïdes correspondant aux canaux Gauche et Droit. Si nécessaire, régler au moyen de la vis ad hoc jusqu'à l'obtention de cette superposition assortie de l'amplitude maximale des signaux. Si vous constatez (sur un appareil semi-professionnel) une dissymétrie entre les niveaux des canaux Gauche et Droit, cela indique que la tête de lecture a probablement fait son temps. Il faut alors la remplacer et reprendre les opérations décrites ci-dessus avant de poursuivre le réglage.
Choisir ensuite la section "niveau"(1 KHz). Sur l'amplificateur de lecture, régler les niveaux jusqu'à obtenir 775 mV sur chaque canal.
Sur les appareils semi-professionnels, le réglage de la partie lecture - pour la tête - est terminé.
Réglage des niveaux de lecture (Pb Level) : Commutateur Source/Tape sur Source. Sur l'entrée Auxiliaire (Ligne, Line In), potentiomètres ouverts à fond, injecter un signal de 1 KHz de manière à obtenir 775 mV sur les sorties (Line out). Sur le B77, des petits ajustables sont présents à proximité des prises Line Out RCA : ils doivent être ouverts à fond.
Régler les Vu-mètres à 0 dB pour 775 mV.
Si l'appareil est à 3 têtes, la vérification de l'azimuth de la tête d'enregistrement intervient à ce moment-là. On enregistre un signal de 10 KHz -20dB sur les 2 canaux simultanément. Si nécessaire, régler au moyen de la vis ad hoc jusqu'à l'obtention de la superposition parfaite des 2 sinusoïdes, assortie de l'amplitude maximale des signaux.
Prémagnétisation (Bias) : prendre une bande vierge du type choisi. Injecter un signal de 10 KHz à -20dB (soit 77,5 mV relevé sur les sorties Line Out). Enregistrement. Tournez tout d'abord dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (fermez) le potentiomètres de réglage de prémagnétisation. Le niveau lu alors sur le voltmètre est faible, c'est normal. Ouvrez très progressivement le potentiomètre de réglage de prémagnétisation. Le niveau augmente. Tournez jusqu'à obtenir la valeur maximale. Notez cette valeur maximale. A cette valeur, vous devrez retrancher le Delta indiqué sur la fiche technique de la bande choisie, en fonction de la vitesse, de l'ordre - approximatif - de -1,5dB à 38 cm/sec. et de -3dB à 19 cm/sec.
La valeur du Delta est différente selon chaque type de bande (y compris à l'intérieur d'une même marque, Cf. fiche technique BASF jointe.
Pour 19 cm/sec, vous devrez, par exemple , retirer -3dB du maximum que vous aurez relevé.
Attention ! Le réglage se fait non pas en refermant le potentiomètre, donc avant le maximum, mais au contraire en dépassant ce maximum.
Répéter l'opération pour l'autre canal.
Niveau d'enregistrement (Rec Level) : Commutateur Source/Tape sur Source. 1 KHz 0dB = 775 mv sur Line Out.
Enregistrement. Régler le Rec Level sur l'amplificateur d'enregistrement jusqu'à ce que le niveau Source/Tape donne un résultat identique. Répéter l'opération pour l'autre canal.
Sur les appareils professionnels, les réglages sont disponibles pour chaque vitesse, et des ajustements supplémentaires sur les amplificateurs de lecture sont prévus pour compenser l'usure des têtes.
Mon message est sans lien avec les différents échanges, bien antérieurs : il vise seulement à éviter à certaines personnes un peu trop confiantes de se lancer dans une aventure dont elles risquent de ne pouvoir sortir qu'en confiant leur cher magnétophone à un atelier spécialisé car l'étalonnage d'un magnétophone n'est pas à la portée de tous.
Sachez que cette question occupe plus de trois pages dans la notice du magnétophone Nagra E.
Cette opération minutieuse nécessite un minimum de matériel - pas nécessairement à la portée de tous non plus - et de connaître l'ordre des opérations à enchaîner.
Matériel : un démagnétiseur, une bande étalon au standard (CCIR ou NAB) et à la vitesse - principalement utilisée - de l'appareil, un millivoltmètre, un oscilloscope double-trace, un générateur basse-fréquences, et si possible un distortiomètre. Naturellement, des tournevis et/ou clés 6 pans adéquats, une calculatrice scientifique, la fiche technique de la bande sur laquelle vous allez régler le magnétophone, et une bande vierge de ce type.
Avant toute chose, nettoyer parfaitement les têtes et tout le chemin de bandes avec de l'alcool dénaturé (70°) et des coton-tiges. Démagnétiser les guide-bande et les têtes. Démagnétiser les tourne-vis et clés 6 pans.
Lecture : Commutateur Source/Tape sur Tape.
Lire la section "azimuth"(10 KHz) de la bande-étalon. Vérifier avec l'oscilloscope la superposition parfaite des deux sinusoïdes correspondant aux canaux Gauche et Droit. Si nécessaire, régler au moyen de la vis ad hoc jusqu'à l'obtention de cette superposition assortie de l'amplitude maximale des signaux. Si vous constatez (sur un appareil semi-professionnel) une dissymétrie entre les niveaux des canaux Gauche et Droit, cela indique que la tête de lecture a probablement fait son temps. Il faut alors la remplacer et reprendre les opérations décrites ci-dessus avant de poursuivre le réglage.
Choisir ensuite la section "niveau"(1 KHz). Sur l'amplificateur de lecture, régler les niveaux jusqu'à obtenir 775 mV sur chaque canal.
Sur les appareils semi-professionnels, le réglage de la partie lecture - pour la tête - est terminé.
Réglage des niveaux de lecture (Pb Level) : Commutateur Source/Tape sur Source. Sur l'entrée Auxiliaire (Ligne, Line In), potentiomètres ouverts à fond, injecter un signal de 1 KHz de manière à obtenir 775 mV sur les sorties (Line out). Sur le B77, des petits ajustables sont présents à proximité des prises Line Out RCA : ils doivent être ouverts à fond.
Régler les Vu-mètres à 0 dB pour 775 mV.
Si l'appareil est à 3 têtes, la vérification de l'azimuth de la tête d'enregistrement intervient à ce moment-là. On enregistre un signal de 10 KHz -20dB sur les 2 canaux simultanément. Si nécessaire, régler au moyen de la vis ad hoc jusqu'à l'obtention de la superposition parfaite des 2 sinusoïdes, assortie de l'amplitude maximale des signaux.
Prémagnétisation (Bias) : prendre une bande vierge du type choisi. Injecter un signal de 10 KHz à -20dB (soit 77,5 mV relevé sur les sorties Line Out). Enregistrement. Tournez tout d'abord dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (fermez) le potentiomètres de réglage de prémagnétisation. Le niveau lu alors sur le voltmètre est faible, c'est normal. Ouvrez très progressivement le potentiomètre de réglage de prémagnétisation. Le niveau augmente. Tournez jusqu'à obtenir la valeur maximale. Notez cette valeur maximale. A cette valeur, vous devrez retrancher le Delta indiqué sur la fiche technique de la bande choisie, en fonction de la vitesse, de l'ordre - approximatif - de -1,5dB à 38 cm/sec. et de -3dB à 19 cm/sec.
La valeur du Delta est différente selon chaque type de bande (y compris à l'intérieur d'une même marque, Cf. fiche technique BASF jointe.
Pour 19 cm/sec, vous devrez, par exemple , retirer -3dB du maximum que vous aurez relevé.
Attention ! Le réglage se fait non pas en refermant le potentiomètre, donc avant le maximum, mais au contraire en dépassant ce maximum.
Répéter l'opération pour l'autre canal.
Niveau d'enregistrement (Rec Level) : Commutateur Source/Tape sur Source. 1 KHz 0dB = 775 mv sur Line Out.
Enregistrement. Régler le Rec Level sur l'amplificateur d'enregistrement jusqu'à ce que le niveau Source/Tape donne un résultat identique. Répéter l'opération pour l'autre canal.
Sur les appareils professionnels, les réglages sont disponibles pour chaque vitesse, et des ajustements supplémentaires sur les amplificateurs de lecture sont prévus pour compenser l'usure des têtes.
[ Dernière édition du message le 31/03/2020 à 20:08:09 ]
- < Liste des sujets
- Charte
- 1
- 2