protools plug guitar rig 4

Bonjour,

je débute avec protools 9 ,je voudrai savoir lorsque je sélectionne une piste audio pour la guitare et que je mets en insert le plugin guitar rig 4 j'ai l'effet uniquement en recording et lorsque j'utilise une deuxième piste pour rajouter un chorus par exemple je dois aussi armer la piste en recording sinon je n'ai que le son direct.Est ce que j'ai zappé un paramétrage ?Je devrais pouvoir entendre le son du plugin en sélectionnant la piste concernée sans passer en mode recording ?

Merci de votre aide