probléme de son "tout a gauche" des projets sx3 avec cubase 5... help?

Bonjour a toute la communauté du magnifique site d'audiofanzine!

Avant tout je veux lancer un grand merci a cette communauté qui est une mine fabuleuse d'information.

Bien, donc voila j'ai installé cubase 5 il y a peu de temps, et mes projets fait sur cubase sx3 donne un son totalement a gauche étrangement... pourtant mon stéréo in et out sont bien panné et j'ai beau fouiller je ne trouve pas d'ou vient le problème. Car quand j'ouvre un projet fait avec cubase 5 a l'origine, il n'y a aucun problème.

Si quelqu'un a une idée de comment me dépêtrer de cette situation enquiquinante, je suis  tout ouïe!

merci