Sujet Problème affectation midi Kontakt dans Cubase : chevauchement des étendues de notes

Salut à tous,

Voilà j'ai un petit souci : j'ai ouvert dans cubase le logiciel Kontakt en allant dans "instrument virtuel". j'ai ensuite ouvert plusieurs instruments virtuels dans Kontakt ( violon, alto, violoncelle et contrebasse) et j'ai affecté chacun d'eux vers différentes sorties après avoir créé, configuré et enregistré mes outpouts au préalable dans Kontakt. Toutes mes pistes midis ont été ajoutées. Jusque là tout va bien. Cependant quand je joue du violon, les notes qui se retrouvent dans le registre de l'alto, par exemple, sont jouées sur la piste midi de ... l'alto. En fait, les chevauvements de registres ne sont pas pris en compte. Je ne sais pas comment faire pour que telle ou telle note de violon soit jouée seulement sur la sortie midi du violon et pas aussi de l'alto. 

Merci pour vos éclaircissements car à par créer différentes sessions Kontakt, je ne vois pas trop ce que je pourrais faire pour contourner le problème.