Si la carte possède une entrée Hi-Z (haute impédance).
Sinon il faut intercaler une DI (sur XLR) ou une pédale quelconque mais avec buffer (non true bypass) en position OFF, ou ON si l'on veut l'effet.
si tu es vraiment dans la panade, tente ça (Cubase 6 avec carte RME. Mais, la démarche est forcément similaire)
"ajouter une piste audio", tu choisis "mono".
tu regardes l'entrée : par defaut chez moi, c'est "gauche - stereo in" (equivalent à un des preamps de ma carte son)
Pour utiliser ton entrée Hi-Z, dans laquelle tu as mis ton jack, il faut la sélectionner. (il est possible que tu doives la créer : "Periphériques", "VST connexions" puis "ajouter bus" : tu te fais une entrée, que tu vas nommer gratte par exemple, avec en port périphérique, ton entrée ligne/instrument Hi-Z.
Là sur la piste que tu avais créée, dans le menu des entrées possibles, apparaît en plus des stereo in Gauche, et droite, une entrée "gratte ".
tu la sélectionnes : normalement, c'est tout bon.