Voilà pour l'original de la photo reprise sur l'album de RATM :
Le photographe est un reporter du New York Times (à partir de 1968).
Ce cliché de Malcolm W. Browne date de 1963.
Ce bonze s'est immolé par le feu pour protester contre les persécutions dont faisaient l'objet les religieux bouddhistes de la part du gouvernement dictatorial Diêm.
Ouais ben vu comme ça c'est clair: c'est la 403 que le type voulait photographier, c'est rare de pouvoir photographier une caisse avec le capot ouvert.
C'est une pure coïncidence si un type se faisait crâmer à l'essence juste devant pendant ce temps là.