Routing de la sortie ADAT du Fusion
- 13 réponses
- 7 participants
- 1 053 vues
- 8 followers

Deweak
5907

Je poste, donc je suis
Membre depuis 22 ans
Sujet de la discussion Posté le 04/12/2009 à 16:01:57Routing de la sortie ADAT du Fusion
La sortie ADAT permet d'envoyer huit canaux audio séparés vers une console numérique ou une carte son équipée d'une entrée ADAT. En utilisant un convertisseur comme le Behringer ADA-8000 (je l'ai branché sur ma Fireface 800), on peut tout à fait utiliser la sortie ADAT du synthé avec une console analogique, permettant ainsi le mixage de huit pistes du Fusion dans le domaine analogique, avec l'ajout d'effets externes par exemple.
L'affectation des canaux est la suivante :
- ADAT 1 et 2 : sortie Main
- ADAT 3 et 4 : sortie Aux
- ADAT 5 : insert 1
- ADAT 6 : insert 2
- ADAT 7 : insert 3
- ADAT 8 : insert 4
Les canaux 5 à 8 récupèrent le signal AVANT effet, tous les retours d'effets en stéréo étant récupérés en Main ou Aux.
Par défaut, une piste est envoyé vers la sortie Main. On peut utiliser le pan pour n'aller que vers la sortie ADAT 1 ou la sortie ADAT 2.
En réglant la sortie de la piste sur Aux, le signal sera envoyé vers les canaux ADAT 3 et 4. On peut aussi n'aller que vers l'une des deux en réglant le panoramique à gauche ou à droite.
Attention, le retour des effets internes ne se fait que sur le bus Main, même si le signal dry est envoyé vers la sortie Aux.
On gardera donc la sortie Main pour les effets master (reverb et delay).
La gestion des sorties ADAT 5 à 8 est un peu plus complexe. A la base, on envoie en 5 le signal sans effet routé dans l'insert 1, en 6 le signal sans effet routé dans l'insert 2, etc. MAIS si l'on panote le son tout à droite, aucun son n'est envoyé dans l'insert choisi à partir de la note C5 sur les programmes en stéréo et aucun son du tout n'est envoyé sur les programmes mono. Bizarre mais ça aura son utilité comme je vous l'expliquerai après.
Si l'on veut passer un signal sur les huit sorties successivement, on fera :
ADAT 1 : Pan L100%, Dry level 100%, sortie Main
ADAT 2 : Pan R100%, Dry level 100%, sortie Main
ADAT 3 : Pan L100%, Dry level 100%, sortie Aux
ADAT 4 : Pan R100%, Dry level 100%, sortie Aux
ADAT 5 : Pan center, Insert 1, Dry level 0%, sortie Main ou Aux
ADAT 6 : Pan center, Insert 2, Dry level 0%, sortie Main ou Aux
ADAT 7 : Pan center, Insert 3, Dry level 0%, sortie Main ou Aux
ADAT 8 : Pan center, Insert 4, Dry level 0%, sortie Main ou Aux
Comme vous pouvez le deviner, le niveau Dry level sert à envoyer du son vers les sorties Main et Aux, indépendemment du signal envoyé dans les inserts. Si l'on veut par exemple balancer un signal à la fois en ADAT 3/4 et ADAT 7, on fera alors :
Pan center, insert 3, Dry level 100%, sortie Aux. on pourra ajuster le volume général avec Volume et l'envoi vers ADAT 3/4 avec Dry level.
Revenons-en aux retour d'effets. Si l'on augmente les valeurs Bus Send 1 et Bus Send 2 d'une piste, le signal est vers les effets Bus 1 et 2, qui eux même partent toujours vers les sorties ADAT 1 et 2 correspondant au bus Main (même si la sortie du programme est réglée sur Aux). A l'inverse, si un programme est affecté à un des quatre inserts, le son de l'effet insert sera entendu sur les sorties ADAT1/2 ou ADAT 3/4 selon que le programme partira en Main ou en Aux. Par exemple si l'on a:
Pan center, Insert 2 (distortion), Bus send 1 (reverb) 50%, Bus send 2 (delay) 50%, Dry level 50%, sortie Aux, on entendra la distortion qui passe dans le delay et la reverb en sortie ADAT 1/2, la distortion seule (mais à 50% de volume) en sorties ADAT 3/4 et le son sans effet en ADAT 6. Facile, non ?
Maintenant, en utilisant le petit bug dont je parle plus haut, si l'on reprend la même configuration avec cette fois le panoramique à R100%, on aura toujours la disto le delay et la reverb en ADAT 1/2, mais le signal sera présent uniquement en ADAT 4 et aura disparu de l'ADAT 6. Cela peut servir par exemple à ne pas entendre le signal sans effet d'un son passé dans un insert de distortion.
Quoi qu'il en soit, on a comme d'habitude dans le Fusion, pas mal de possibilités de routing à condition de se prendre un peu la tête !
L'affectation des canaux est la suivante :
- ADAT 1 et 2 : sortie Main
- ADAT 3 et 4 : sortie Aux
- ADAT 5 : insert 1
- ADAT 6 : insert 2
- ADAT 7 : insert 3
- ADAT 8 : insert 4
Les canaux 5 à 8 récupèrent le signal AVANT effet, tous les retours d'effets en stéréo étant récupérés en Main ou Aux.
Par défaut, une piste est envoyé vers la sortie Main. On peut utiliser le pan pour n'aller que vers la sortie ADAT 1 ou la sortie ADAT 2.
En réglant la sortie de la piste sur Aux, le signal sera envoyé vers les canaux ADAT 3 et 4. On peut aussi n'aller que vers l'une des deux en réglant le panoramique à gauche ou à droite.
Attention, le retour des effets internes ne se fait que sur le bus Main, même si le signal dry est envoyé vers la sortie Aux.
On gardera donc la sortie Main pour les effets master (reverb et delay).
La gestion des sorties ADAT 5 à 8 est un peu plus complexe. A la base, on envoie en 5 le signal sans effet routé dans l'insert 1, en 6 le signal sans effet routé dans l'insert 2, etc. MAIS si l'on panote le son tout à droite, aucun son n'est envoyé dans l'insert choisi à partir de la note C5 sur les programmes en stéréo et aucun son du tout n'est envoyé sur les programmes mono. Bizarre mais ça aura son utilité comme je vous l'expliquerai après.
Si l'on veut passer un signal sur les huit sorties successivement, on fera :
ADAT 1 : Pan L100%, Dry level 100%, sortie Main
ADAT 2 : Pan R100%, Dry level 100%, sortie Main
ADAT 3 : Pan L100%, Dry level 100%, sortie Aux
ADAT 4 : Pan R100%, Dry level 100%, sortie Aux
ADAT 5 : Pan center, Insert 1, Dry level 0%, sortie Main ou Aux
ADAT 6 : Pan center, Insert 2, Dry level 0%, sortie Main ou Aux
ADAT 7 : Pan center, Insert 3, Dry level 0%, sortie Main ou Aux
ADAT 8 : Pan center, Insert 4, Dry level 0%, sortie Main ou Aux
Comme vous pouvez le deviner, le niveau Dry level sert à envoyer du son vers les sorties Main et Aux, indépendemment du signal envoyé dans les inserts. Si l'on veut par exemple balancer un signal à la fois en ADAT 3/4 et ADAT 7, on fera alors :
Pan center, insert 3, Dry level 100%, sortie Aux. on pourra ajuster le volume général avec Volume et l'envoi vers ADAT 3/4 avec Dry level.
Revenons-en aux retour d'effets. Si l'on augmente les valeurs Bus Send 1 et Bus Send 2 d'une piste, le signal est vers les effets Bus 1 et 2, qui eux même partent toujours vers les sorties ADAT 1 et 2 correspondant au bus Main (même si la sortie du programme est réglée sur Aux). A l'inverse, si un programme est affecté à un des quatre inserts, le son de l'effet insert sera entendu sur les sorties ADAT1/2 ou ADAT 3/4 selon que le programme partira en Main ou en Aux. Par exemple si l'on a:
Pan center, Insert 2 (distortion), Bus send 1 (reverb) 50%, Bus send 2 (delay) 50%, Dry level 50%, sortie Aux, on entendra la distortion qui passe dans le delay et la reverb en sortie ADAT 1/2, la distortion seule (mais à 50% de volume) en sorties ADAT 3/4 et le son sans effet en ADAT 6. Facile, non ?

Maintenant, en utilisant le petit bug dont je parle plus haut, si l'on reprend la même configuration avec cette fois le panoramique à R100%, on aura toujours la disto le delay et la reverb en ADAT 1/2, mais le signal sera présent uniquement en ADAT 4 et aura disparu de l'ADAT 6. Cela peut servir par exemple à ne pas entendre le signal sans effet d'un son passé dans un insert de distortion.
Quoi qu'il en soit, on a comme d'habitude dans le Fusion, pas mal de possibilités de routing à condition de se prendre un peu la tête !
[ Dernière édition du message le 04/12/2009 à 16:05:31 ]
- 1
- 2

Funkdafied
584

Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 22 ans
11 Posté le 07/12/2009 à 11:31:04
Trop cool ton tuto pour le routing de la sortie ADAT Deweak
Ma carte son i88x gère l'ADAT il me semble. Merci
0
Nothing but the Funk. Funkdafied ©

DavidMusik
404

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
12 Posté le 31/10/2022 à 18:28:29
Bonjour,
Je viens de tester de brancher mon fusion sur ma carte son Motu 828 MKIII via son port ADAT. La communication fonctionne parfaitement en 24bits / 44,1 k mais ne fonctionne plus (gros bruits numérique dans la cartes son) dès que je passe le sample rate à 48 k. C'est ce j'obtiens si je configure l'horloge de la carte son sur "interne". Si je configure l'horloge de la carte son sur l'entrée Adat (sur laquelle est branchée le fusion), la communication fonctionne bien en 44 mais en 48 K je vois bien que la carte son ne parviens pas "à se caler" sur la source (j'ai une petite led qui clignote lorsque la syncho est en cours pour devnir complètement allumée lorsque la syncho entre les deux périphérique est effectuée)
Je pense que le port Adat du fusion ne fonctionne tout simplement pas en 48 k.
Y-a-t-il quelqu'un ayant expérimenté une communication à 48 k ? 24 bits / 48 k étant ma configuration par défaut dans tous mes projets Cubase, j'aimerais bien que ça fonctionne à cette fréquence...
Merci par avance pour votre retour d'expérience,
David
Je viens de tester de brancher mon fusion sur ma carte son Motu 828 MKIII via son port ADAT. La communication fonctionne parfaitement en 24bits / 44,1 k mais ne fonctionne plus (gros bruits numérique dans la cartes son) dès que je passe le sample rate à 48 k. C'est ce j'obtiens si je configure l'horloge de la carte son sur "interne". Si je configure l'horloge de la carte son sur l'entrée Adat (sur laquelle est branchée le fusion), la communication fonctionne bien en 44 mais en 48 K je vois bien que la carte son ne parviens pas "à se caler" sur la source (j'ai une petite led qui clignote lorsque la syncho est en cours pour devnir complètement allumée lorsque la syncho entre les deux périphérique est effectuée)
Je pense que le port Adat du fusion ne fonctionne tout simplement pas en 48 k.
Y-a-t-il quelqu'un ayant expérimenté une communication à 48 k ? 24 bits / 48 k étant ma configuration par défaut dans tous mes projets Cubase, j'aimerais bien que ça fonctionne à cette fréquence...
Merci par avance pour votre retour d'expérience,
David
0

DavidMusik
404

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
13 Posté le 01/11/2022 à 10:55:01
Merci pour ton retour, je partage ton avis sur la fréquence interne du Fusion c'est d'ailleurs la fréquence utilisée pour le 8 pistes.
Concernant mon choix sur la fréquence, il y a plusieurs raisons "personnelles" :
- ma motu à une meilleure latence à cette fréquence ce qui est encore plus vrai si je me mets en 96k mais pour le coup, 96 ça me fait des fichiers biens trop gros et je n'entends pas la différence niveau son. Cela dit, j'ai plus 50 ans, je commence certainement à avoir la feuille moins affutée
,
- J'ai toujours un réflexe "interrogatif" sur 44,1 même lorsque je voyais ça à l'école dans mon cursus d'électronique dictait pas la théorème de Nyquist - Shannon,
- Je récupère ou échange régulièrement des projets en 96k, la conversion de 96 vers 48 (ou vice versa) est simple d'un point de vue informatique,
- dernier point, j'ai effectivement le doux rêve d'utiliser mes tracks dans des vidéos, toujours dans le cadre amateur.
Voilà, au plaisir
Concernant mon choix sur la fréquence, il y a plusieurs raisons "personnelles" :
- ma motu à une meilleure latence à cette fréquence ce qui est encore plus vrai si je me mets en 96k mais pour le coup, 96 ça me fait des fichiers biens trop gros et je n'entends pas la différence niveau son. Cela dit, j'ai plus 50 ans, je commence certainement à avoir la feuille moins affutée

- J'ai toujours un réflexe "interrogatif" sur 44,1 même lorsque je voyais ça à l'école dans mon cursus d'électronique dictait pas la théorème de Nyquist - Shannon,
- Je récupère ou échange régulièrement des projets en 96k, la conversion de 96 vers 48 (ou vice versa) est simple d'un point de vue informatique,
- dernier point, j'ai effectivement le doux rêve d'utiliser mes tracks dans des vidéos, toujours dans le cadre amateur.
Voilà, au plaisir
0

DavidMusik
404

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
14 Posté le 01/11/2022 à 14:14:41
Oui tout à fait, ça va certainement se finir comme ça, dommage.
Merci à toi pour avoir répondu et pour l'échange
Merci à toi pour avoir répondu et pour l'échange
0
- < Liste des sujets
- Charte
- 1
- 2