MODE d'emploi complet francais
- 27 réponses
- 16 participants
- 11 984 vues
- 16 followers
Afficher le sujet de la discussion
petitsynthe
2361
AFicionado·a
Membre depuis 19 ans
mjm92150
2
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 9 ans
Bonjour,
Avec tous les messages concernant la traduction française des KORG, n'existe t'il pas des mises à jour du logiciel pour l'avoir en français ?
Genre du "plug n play". On connecte le "Workstation" à internet puis une mise à jour est détectée.
Elle se lance et demande le language : français.
Cool, non ? Mais utopique, je crois.
La communauté francophone, ne peut-elle rien faire pour cela ?
Hélas, je ne connais pas tout le vocabulaire spécifique et technique de la musique destinés aux "Workstation" de KORG.
Avec tous les messages concernant la traduction française des KORG, n'existe t'il pas des mises à jour du logiciel pour l'avoir en français ?
Genre du "plug n play". On connecte le "Workstation" à internet puis une mise à jour est détectée.
Elle se lance et demande le language : français.
Cool, non ? Mais utopique, je crois.
La communauté francophone, ne peut-elle rien faire pour cela ?
Hélas, je ne connais pas tout le vocabulaire spécifique et technique de la musique destinés aux "Workstation" de KORG.
[ Dernière édition du message le 13/12/2015 à 09:29:07 ]
Coyote14
16480
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 21 ans
Régis
1243
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
On est en 2015, les post precedents sont de 2013,
Les modes d emploi, en francais, mis a jour des nouvelles versions existent..
Ils sont sur les sites , la où on trouve les os et firmware. Souvent suffixes de Fxx
Ceic etant, le module karma expliqué en francais ne change rien...
Les modes d emploi, en francais, mis a jour des nouvelles versions existent..
Ils sont sur les sites , la où on trouve les os et firmware. Souvent suffixes de Fxx
Ceic etant, le module karma expliqué en francais ne change rien...
Régis. **** La musique, c'est du bruit qui pense. (V Hugo). ****
[ Dernière édition du message le 13/12/2015 à 10:27:07 ]
mjm92150
2
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 9 ans
Bonjour,
Oups, mon précédent post était principalement pour le "Workstation Korg Kronos 88".
Même avec un manuel en français et sauf erreur de ma part, c'est quand même plus pratique d'utilisation et plus rapide d'avoir le tout en français sur l'écran de contrôle.
Bref, avec les technologies d'aujourd'hui, n'est-il pas possible d'avoir plusieurs langues et d'installer celle qui nous intéresse ?
Je constate avec d'autres logiciels, qu'il est possible de choisir sa langue d'installation (qui est favorisée en FR).
Je suppose que le logiciel possède juste une base de données "française", mais je m'avance un peu trop car je ne suis pas informaticien.
Je laisse le soin aux personnes concernées pour répondre à cela.
Avec toute la communauté francophone, ne sera-il pas probant d'avoir enfin sur son écran/clavier le tout en français ?
Je sais que c'est utopique ou dans ce monde, l'anglais prédomine en informatique.
Mais cela... ne sera qu'un rêve
Oups, mon précédent post était principalement pour le "Workstation Korg Kronos 88".
Même avec un manuel en français et sauf erreur de ma part, c'est quand même plus pratique d'utilisation et plus rapide d'avoir le tout en français sur l'écran de contrôle.
Bref, avec les technologies d'aujourd'hui, n'est-il pas possible d'avoir plusieurs langues et d'installer celle qui nous intéresse ?
Je constate avec d'autres logiciels, qu'il est possible de choisir sa langue d'installation (qui est favorisée en FR).
Je suppose que le logiciel possède juste une base de données "française", mais je m'avance un peu trop car je ne suis pas informaticien.
Je laisse le soin aux personnes concernées pour répondre à cela.
Avec toute la communauté francophone, ne sera-il pas probant d'avoir enfin sur son écran/clavier le tout en français ?
Je sais que c'est utopique ou dans ce monde, l'anglais prédomine en informatique.
Mais cela... ne sera qu'un rêve
Régis
1243
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
Coyote14
16480
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 21 ans
Régis
1243
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
Indeed merci coyote. Pas encore explorer l aide...
Régis. **** La musique, c'est du bruit qui pense. (V Hugo). ****
- < Liste des sujets
- Charte