deux solutions: utiliser AFX2DAW ( sous mac et Thunderbolt uniquement )
ou
faire bêtement comme avec un traitement hardware externe : sortir la piste à traiter vers une des pistes de la D4 ( dans le menu déroulant, ce qui vient du DAW se nomme computer play 1,2,3 etc) ; ajouter les traitements désirés, puis re-enregistrer la piste traitée dans le DAW.
suivant les DAW, il existe différents moyens pour compenser la latence ainsi induite ( dans SO, le plug se nomme pipeline )
Ca fonctionne très bien.