Ouais, l'accent parigot se fait rare. Je connaissais une pilier de comptoir qui en avait un beau, la répartie avec, et sous ses dehors gouailleurs, une femme délicieuse. Je ne sais pas si elle est encore en vie mais je serai à la fermeture du troquet où je l'ai connue, dans une semaine.
Hé ! Je plaisante !
(Et puis, je ne mets pas de smiley sur une fil dédié au français donc, plus ou moins, à la communication, car je suis pas trop enthousiasmée par ce «meta» langage qui, justement, ne fait pas trop partie du langage, mais pour moi ressemble plus à un emplâtre...)
Je suis vulgaire mais j'aime la vie avec des petits bouts des autres dedans. (Et l'amour avec des gros bouts...)
[ Dernière édition du message le 14/02/2023 à 15:23:05 ]
sonicsnap
79720
AF, je suis ton père
Membre depuis 17 ans
4705Posté le 14/02/2023 à 14:41:09
C'est vrai que je suis tellement intoxiqué à l'émoticône que quand j'écris sur papier, il m'arrive de me demander comment telle phrase va être reçue sans ça (je me refuse encore à dessiner des smileys sur papier.)
Je l'entendais vers Morlaix.
Et pas que ce mot (mais les autres ne me reviennent pas à l'instant, peut-être bien et sans doute : "foyer", prononcé "fo-yé"; "déplo-yé" ou "emplo-yé" aussi j'imagine...).
Parfois, dans des reportages et micro-trottoirs exécutés dans le secteur on entend ce "régionalisme".
Mais peut-être que tout le monde ne le dit pas et que ceci ne se résume qu'à une pratique strictement locale...