Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou
FR
EN
le Pub artistique et culturel
Articles
Tutoriels

Le coin du français.

  • 6 372 réponses
  • 186 participants
  • 174 967 vues
  • 467 followers
Le coin du français.
Vous avez un problème, un doute en français? Venez ici poser votre question, nous tenterons d'y répondre.

Sans musique, la vie serait une erreur. (F. Nietzsche)

Matos à vendre

Afficher le sujet de la discussion

Bon, c'est bien beau mais pas haute gamme. Vous êtes certainement haut de gamme, c'est mieux comme même.
Instinctivement, je ne suis pas chaud pour mettre un "s" à "outre". Par contre, j'écrirais volontiers "des œuvres outre-tombales". Mais l'instinct est-il bon conseiller?
Lu ici, un avis sur le canal distorsion d’un ampli guitare, « là l'ampli est complètement pommé ».
Tout de suite j’ai vu mentalement l’image d’un très joli petit amplificateur en forme de pomme. Mais malheureusement la photo ne correspondait pas.
Puis, comme j’ai décidément pas envie de bosser aujourd’hui, j’ai cherché les occurrences présentes sur ce site de l’adjectif « piriforme » (qui à la forme d’une poire) et je n’en ai trouvé qu’une (à propos d’une ampoule) alors qu’il y en a 80 pour « pommé ».
Je ne sais quelle conclusion en tirer.
«Pommé», c'est un de ses mots, comme «chouette» ou «la vache» qui désarçonnent bien des étrangers balbutiant votre langue.

Je suis vulgaire mais j'aime la vie avec des petits bouts des autres dedans. (Et l'amour avec des gros bouts...)

De ma vie, je n'ai jamais utilisé le mot "pommé". Je ne savais même pas que ça existait. Allez savoir pourquoi on s'embête à dire "piriforme" plutôt que "poiré"?
vous utilisez jamais "paumé" ?
  • J’aime
2 réactions
Rien à outre !!!:oops2::bave:
"Paumé"? Pour dire non pas "perdu" en argot mais "ayant la forme de la paume"? Tout ça pourrait se décliner à l'infini!
En botanique ce terme existe.
Pour la forme? Et si on dit "orangé", on parle de la couleur. Et "citronné" on parle du goût. "Tomaté" n'existe pas, par contre..
Ba cuisiné avec de la tomate.
La langue est vivante on s’en fiche du Scrabble :mrg:
Citation de sonicsnap :
De ma vie, je n'ai jamais utilisé le mot "pommé". Je ne savais même pas que ça existait. Allez savoir pourquoi on s'embête à dire "piriforme" plutôt que "poiré"?

Je crois que c'était une «faute» par rapport au terme «paumé»... J'ai fait la même...

Je suis vulgaire mais j'aime la vie avec des petits bouts des autres dedans. (Et l'amour avec des gros bouts...)

Ah oui. Effectivement, "paumé" pour dire "perdu" est beaucoup plus utilisé dans le langage courant que "pommé" qui existe bien (en forme de pomme).
J'ai vraiment cru que vous étiez ironiques à propos de ce mot !
moi, j'aime bien pommelé.
Cela a la forme d'un cheval ou du ciel.
C'est poétique mais ça risque de paumer les cartésiens.
  • J’aime
1 réaction
Les pommés du petit matin . :mrg:
Pommé breton : une gourmandise constituée de 2 couches de sablés bretons au milieu desquelles se trouve une couche de pommes.

Ex Prétextat . 
Nos vies sont encombrées de problèmes qui ne se produiront jamais . 

... Euh... ça, c'est plutôt un poème breton; pas un pommé :mrg:

Mais qu'importe après-tout de quelle poire on se fiche, pourvu qu'elle ne tombât pas... dans les pommes.


x
Hors sujet :
"Les paumés du petit matin" : François Rauber disait souvent qu'avec cette chanson, Brel avait fait "exploser le carcan de toutes les chansons".
:ah_que_minute_culturelle_/off

Je ne sais pas si je pourrai souvent placer "pommé" dans la conversation, mais je suis content d'avoir appris ce mot, encore une fois grâce à ce topic.
Citation de sonicsnap :
Pour la forme? Et si on dit "orangé", on parle de la couleur. Et "citronné" on parle du goût. "Tomaté" n'existe pas, par contre..

Et si on dit «je me suis fait violet», on parle de quoi ????
Peut-être que ça signifie qu'on s'est fait offrir une bouquet de violettes.
Spoiler - Cliquer ici pour lire la suite

Je suis vulgaire mais j'aime la vie avec des petits bouts des autres dedans. (Et l'amour avec des gros bouts...)

Ou autre façon de se faire envoyer sur les roses...
"Un flatteur aussitôt cherche à se récrier : chaque vers qu’il entend le fait extasier. Tout est charmant, divin : aucun mot ne le blesse ; il trépigne de joie, il pleure de tendresse ; il vous comble partout d’éloges fastueux : la vérité n’a point cet air impétueux. Un sage ami, toujours rigoureux, inflexible, sur vos fautes jamais ne vous laisse paisible : il ne pardonne point les endroits négligés, il renvoie en leur lieu les vers mal arrangés, il réprime des mots l’ambitieuse emphase ; ici le sens le choque, et plus loin c’est la phrase. Votre construction semble un peu s’obscurcir ; ce terme est équivoque, il le faut éclaircir. C’est ainsi que vous parle un ami véritable."

Ce que l'on conçoit bien s’énonce clairement,
Et les mots pour le dire arrivent aisément.

Nicolas Boileau-Despréaux