Sujet Le coin du français.
- 5 947 réponses
- 181 participants
- 131 430 vues
- 470 followers
Afficher le sujet de la discussion
Sybelle
1006
AFicionado·a
Membre depuis 5 ans
Anonyme
Hit !
22036
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
Oui.
Il s'agit d'un "raccourci journalistique". Toléré à l'oral, un peu moins à l'écrit.
Auquel je préfèrerais : "1.000 (Attention au point dans "1.000"
) policiers ont été mobilisés"; "1.000 intervenants des forces de l'ordre"...
- - - - - - -
Ci-dessous, QUELQUES FAUTES de "JOURNALISTES" (à la radio) :
L'un de ces jours, j'ajouterai les fautes "journalistiques" écrites en provenance des lettres ("newsletters"
) de France-Culture (vous excuserez du peu !) : pas un article, pas la moindre phrase un tantinet longuette n'est épargnée !
Sans tenir compte des anglicismes, qu'on pourrait noter chaque jour par lots de dix.
Il s'agit d'un "raccourci journalistique". Toléré à l'oral, un peu moins à l'écrit.
Auquel je préfèrerais : "1.000 (Attention au point dans "1.000"
) policiers ont été mobilisés"; "1.000 intervenants des forces de l'ordre"...- - - - - - -
Ci-dessous, QUELQUES FAUTES de "JOURNALISTES" (à la radio) :
Citation :
- "On a tous chacun un voisin qui (...), "le score était très très serré; "un accident accidentel", "c'est quoi, un nombre pas entier ?, "là, je passe ma tête par la fenêtre et je vois (...), "Quand est-ce que nous allons enfin voir les prix baisser ? (ndr : en présentation des titres du journal); "(...) mais tous sont unanimes pour (...), "il rendra-t-hommage à; ...
Citation :
- "elle était pas là aujourd'hui", "ça sera le D-day pour la réforme des retraites, "On commémore la mémoire de ..., "retransmis ici en direct sur huit z'écrans géants, (...), "En + elle sont origine France", "vous êtes un chef qui a beaucoup voyagé, (...), "(Cette plante) ça fait 30 ans qu'on llll l'a introduit en France, (...), "Rodjeur Fédérèèèr; "Dans le Puy-de-Daaaame" (ndr. Dôme); ...
Citation :
- "Y'a beaucoup d'hommes qui s'teint aujourd'hui (JeanFi Janssen(s ?) le dit le + sérieusement au monde, nul ne rit ni ne le reprend aux "Grosses têtes"), "une mesure très contreversée, "en vélo" (ndr. d'innombrables fois, venant notamment de commentateurs et autres spécialistes, lors du Paris-Roubaix), "et là, je suis certain que la réponse va fuser..., "tous ceux qui vous suivent, les followers; ...
L'un de ces jours, j'ajouterai les fautes "journalistiques" écrites en provenance des lettres ("newsletters"
) de France-Culture (vous excuserez du peu !) : pas un article, pas la moindre phrase un tantinet longuette n'est épargnée !Sans tenir compte des anglicismes, qu'on pourrait noter chaque jour par lots de dix.
sonicsnap
79739
AF, je suis ton père
Membre depuis 17 ans
Hit !
22036
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
sonicsnap
79739
AF, je suis ton père
Membre depuis 17 ans
sublime gate
7221
Je poste, donc je suis
Membre depuis 4 ans
sonicsnap
79739
AF, je suis ton père
Membre depuis 17 ans
JohnnyG
10043
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 15 ans
Hit !
22036
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
- < Liste des sujets
- Charte