Le coin du français.
- 6 250 réponses
- 185 participants
- 161 856 vues
- 469 followers
Afficher le sujet de la discussion
Je dirais plutôt "sapière pomprice" ...
Esperluette,
Ici, c'est Le coin du français, ce n'est pas Le coin de la Philosophie (à créer, tiens). En outre, c'est Le Pub des Gentlemen, pas Le Pub des Philosophes.
Don Giovanni alias DG
763
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 20 ans
Va voir sur le forum "technique de chant", il y a plein d'exercices de respiration... 
Ma musique commence là où s'arrête celle des autres.
Esperluette
1155
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
L'emploi des termes de fonctions, professions et métiers au féminin me choquent parfois. Je suis lecteur de Libération, ce quotidien a pris l'habitude de féminiser certains termes comme, par exemple, "auteure" d'un livre. Ceci me choque, car, je vois plutôt une faute d'orthographe. Et vous ? 
Da Capo
Pevets
13527
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
Goum Le Chat
12171
Membre d’honneur
Membre depuis 22 ans
Don Giovanni alias DG
763
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 20 ans
Esperluette
1155
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
Anonyme
521397
Pevets
13527
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
Esperluette
1155
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
A propos de la féminisation de certains termes, Pevets a dit :
Le français étant une langue vivante, le rôle de l'Académie est-il de "légiférer" selon une grammaire immuable, ou nos immortels doivent-ils prendre en considération l'évolution de "notre bien commun" dans une société en perpétuel mouvement ? Hum ?
Citation : C'est à l'Académie de les trouver
Le français étant une langue vivante, le rôle de l'Académie est-il de "légiférer" selon une grammaire immuable, ou nos immortels doivent-ils prendre en considération l'évolution de "notre bien commun" dans une société en perpétuel mouvement ? Hum ?
Da Capo
Don Giovanni alias DG
763
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 20 ans
Citation : Ou bien "saprice pompière"?
Je dirais plutôt "sapière pomprice" ...
Ma musique commence là où s'arrête celle des autres.
Esperluette
1155
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
Ou bien "soldate du feu" ? (je reste sérieux, mais pas silencieux)
Da Capo
Pevets
13527
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
Esperluette,
Ici, c'est Le coin du français, ce n'est pas Le coin de la Philosophie (à créer, tiens). En outre, c'est Le Pub des Gentlemen, pas Le Pub des Philosophes.
Esperluette
1155
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
Défense et illustration de la langue française...
A propos, vous dites plutôt email ou courriel ? Pour ma part j'ai choisi le néologisme courriel, bien plus joli à mon goût !
A propos, vous dites plutôt email ou courriel ? Pour ma part j'ai choisi le néologisme courriel, bien plus joli à mon goût !
Da Capo
Pevets
13527
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
Sir Kouni
7722
Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
Courriel est utilisé de façon courante au Québec. Perso, je trouve ça un peu naze et je dis e-mail. Néologisme vernaculaire s'il en est : chez les dentistes, on parle régulièrement d'émail.
Le terme "auteure" a, si je me plante pas, été "officialisé" récemment, par consensus général plutôt que par l'académie. J'avoue qu'il me plaît bien, ce mot.
Pour les pompiers, s'il fallait en retenir un, je dirais Sapeure Pompière.
Enfin, le débat grammairiens/linguistes sera toujours d'actualité : doit-on "normaliser" la langue ou la laisser évoluer (trop)librement ? Moi, je trouve qu'il est difficile de défendre complètement l'une ou l'autre de ces deux positions. Je fais de l'entre-deux.
Le terme "auteure" a, si je me plante pas, été "officialisé" récemment, par consensus général plutôt que par l'académie. J'avoue qu'il me plaît bien, ce mot.
Pour les pompiers, s'il fallait en retenir un, je dirais Sapeure Pompière.
Enfin, le débat grammairiens/linguistes sera toujours d'actualité : doit-on "normaliser" la langue ou la laisser évoluer (trop)librement ? Moi, je trouve qu'il est difficile de défendre complètement l'une ou l'autre de ces deux positions. Je fais de l'entre-deux.
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.
Esperluette
1155
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
J'ai trouvé un petit bouquin très amusant :
Le français est un jeu
Pierre Jaskarzec
200 questions pièges pour améliorer son français
Collection Mémo - Editions Libro
(2 euro)
Le français est un jeu
Pierre Jaskarzec
200 questions pièges pour améliorer son français
Collection Mémo - Editions Libro
(2 euro)
Da Capo
Don Giovanni alias DG
763
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 20 ans
Esperluette
1155
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
Oui, un petit bouquin d'un peu moins de 100 pages... Je vais m'acheter une grammaire, il y a urgence ! 
Da Capo
Sir Kouni
7722
Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
"La Grammaire impertinente", de Jean-Louis Fournier, à conseiller...
Exemple d'utilisation du pronom relatif "que" :
La biche a vomi dans l'étang que le soleil empourpre.
Exemple d'utilisation du pronom relatif "que" :
La biche a vomi dans l'étang que le soleil empourpre.
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.
Captain Niglo
9732
Je poste, donc je suis
Membre depuis 22 ans
Sir Kouni
7722
Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
Captain Niglo
9732
Je poste, donc je suis
Membre depuis 22 ans
Sir Kouni
7722
Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
Oranisz Amenovicz
6562
Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
Allez, j'ten verse un, réthorique ?
double pasque j'avais écrit "rhétorique"
double
pasque j'avais écrit "rhétorique"Sir Kouni
7722
Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
J'ai mis 3 secondes à la comprendre. Mais sinon elle est bien, hein .. 
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.
- < Liste des sujets
- Charte