Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou
Agrandir
Le Pub
le Pub artistique et culturel

Le coin du français.

  • 6 012 réponses
  • 181 participants
  • 136 165 vues
  • 468 followers
Sujet de la discussion Le coin du français.
Vous avez un problème, un doute en français? Venez ici poser votre question, nous tenterons d'y répondre.

Sans musique, la vie serait une erreur. (F. Nietzsche)

Matos à vendre

Afficher le sujet de la discussion
5991
Les oracles de l'internet que j'ai invoqués disent que :

Citation :
Si la construction est similaire, chacune d’entre elles doit bien être employée dans une circonstance donnée. L’expression sous l’empire de désigne le fait d’être sous l’influence ou l’autorité de quelque chose alors que l’expression sous l’emprise de que nous verrons après désigne le fait d’être sous l’influence ou l’autorité de quelqu’un.

Citation :
Le code de la route définir comme infraction la conduite sous l’empire de stupéfiant ou la conduite sous l’empire d’un état alcoolique

:noidea:

T'es pas obligé d'écouter toutes les conneries de DaRinze.

[ Dernière édition du message le 22/11/2024 à 14:19:13 ]

5992
Citation de will_bru :
je rajouterais que "dont deux ferme" me semble faux, il manque un "s"

Tout le monde écrit "deux ans ferme", apparemment c'est un raccourci pour "deux ans de prison ferme" et donc on dirait que c'est la prison qui est ferme, pas les années passées à l'intérieur d'icelle :noidea:

T'es pas obligé d'écouter toutes les conneries de DaRinze.

5993
x
Hors sujet :
(ps) les deux :noidea: sont là pour dire que je ne fais qu'énoncer des suppositions

T'es pas obligé d'écouter toutes les conneries de DaRinze.

5994
Les subtilités de la langue j'imagine, je trouve ça trompeur.

One Breath III : Find out the end of the story, piece by piece : WBBTMR - One Breath III

Je vous en prie, allongez vous dans les plantes vertes.

5995
J'avoue que j'aurais fait la faute de dire "sous l'emprise" de l'alcool. Mais non. Alors peut-on dire que l'alcool est empereur? :volatil:
5996
Merci Darinze. Je subodorais un truc dans ce sens. Reste à savoir si c’est nouveau ou si nous étions dans l’erreur ou l’ignorance depuis longtemps. Alors je dégaine mon Larousse de 1987 qui dit :
- EMPIRE : pouvoir, forte influence exercés sur qqn par qqn ou qqch.
- EMPRISE : domination morale, intellectuelle exercée sur qqn.

Donc ce n’est pas nouveau, mais ça fait bizarre de le lire.

Edit
On parle bien du ´pouvoir’ addictif des drogues.
Néanmoins les conséquences sur les individus sont une altération des facultés morales et intellectuelles, 2 mots associés à la définition de l’emprise. :???:

[ Dernière édition du message le 22/11/2024 à 16:18:53 ]

5997
Alors ok, c'est la définition des vieux barbus, mais aussi loin que je me souvienne je n'ai jamais entendu ou lu l'expression "être sous l'empire de l'alcool"...

:??:

One Breath III : Find out the end of the story, piece by piece : WBBTMR - One Breath III

Je vous en prie, allongez vous dans les plantes vertes.

5998
Quand t'es vraiment bourré, tu es sous le Second Empire.

Alain Souchon n'est pas un film

5999
Et pas en mieux donc.

One Breath III : Find out the end of the story, piece by piece : WBBTMR - One Breath III

Je vous en prie, allongez vous dans les plantes vertes.

6000
Citation de will_bru :
Alors ok, c'est la définition des vieux barbus, mais aussi loin que je me souvienne je n'ai jamais entendu ou lu l'expression "être sous l'empire de l'alcool"...

Oui, c'est sûr que ça chamboule ce que j'ai toujours dit ou entendu dire. M'en fiche, quitte à avoir l'air vieux jeu, je continuerai à dire "sous l'emprise de l'alcool".