Sujet de la discussionPosté le 10/02/2004 à 10:15:26"Le Saviez-Vous ?"
Vaaaaaaaaala
Je me disais bien qu'il manquait un sujet dans le pub : un pendant culturel à tout ce qui est automatique, un contre-pouvoir pacifique au pub des losers, un petit frère des blagues pourrites ....
Le petit truc en plus en dernière page, la star du papier d'emballage :
Ce sont les meilleures équipes,
Sie sind die allerbesten Mannschaften,
The main event.
Die Meister, die Besten, les meilleures équipes, the champions !
Une grande réunion,
Eine grosse sportliche Veranstaltung,
The main event.
Ils sont les meilleurs,
Sie sind die Besten,
These are the champions.
Die Meister, die Besten, les meilleures équipes, the champions
Die Meister, die Besten, les meilleures équipes, the champions...
C'est quoi ça ?
Ce sont les paroles de l'hymne de la Ligue des Champions de l'UEFA. Elles ont été écrites dans les trois langues officielles de l’UEFA : à savoir l’anglais, l'allemand et le français.
L'hymne de la Ligue des Champions a été commandé par l’UEFA en 1992 au compositeur Tony Britten. Il résonne dans les stades avant chaque début de match de la plus prestigieuse des compétitions européennes...
[ Dernière édition du message le 09/04/2014 à 10:16:44 ]
Hi Bou
1523
AFicionado·a
Membre depuis 19 ans
5266Posté le 09/04/2014 à 16:04:12
Sérieux ? J'avais jamais capé qu'il y avait du français là dedans. En fait, à part "the champions", je n'avais jamais rien compris à ce qu'ils braillaient
Science et vie raconterait des conneries?
Je sais que ce ne sont pas du tout les mêmes gènes mis en oeuvre, mais j'avais lu que le pourcentage de variation génétique intraspecifique humaine était du même ordre de grandeur que la différence génétique entre l'humain et le singe.