< Retour vers le Pub artistique et culturel

Agrandir

Articles

Médias 2 186 2,2k

Tutoriels

Forums 32 32

"Le Saviez-Vous ?"

11 153 réponses
359 participants
490 650 vues
271 followers

Fuyuhiko

26198

Vie après AF ?

Membre depuis 22 ans

Sujet de la discussion Posté le 10/02/2004 à 10:15:26

Vaaaaaaaaala :bravo:

Je me disais bien qu'il manquait un sujet dans le pub : un pendant culturel à tout ce qui est automatique, un contre-pouvoir pacifique au pub des losers, un petit frère des blagues pourrites ....

Le petit truc en plus en dernière page, la star du papier d'emballage :

le :mdr:

"LE SAVIEZ-VOUS" :bravo:

A vous les studios :D:

I'm Back

Afficher le sujet de la discussion

Anonyme

4295

8341 Posté le 06/04/2018 à 17:59:18

Citation :

:véronique Sanson:

Anonyme

27133

8342 Posté le 06/04/2018 à 18:31:33

kosmix

51203

AF, je suis ton père

Membre depuis 19 ans

8343 Posté le 06/04/2018 à 21:21:30

D'après les producteurs de vin français le vin ne serait pas de l'alcool, enfin si un peu mais plus une sorte de médicament en fait. La tanin, tout ça quoi.

Putain Walter mais qu'est-ce que le Vietnam vient foutre là-dedans ?

Djardin

19834

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 20 ans

8344 Posté le 08/04/2018 à 11:41:35

Le Saviez vous (bon, notre Koala le sait sûrement) :

en Suédois, on utilise le mot "schäslong".

Qui se prononce "chaise-longue" et qui veut dire ... "chaise-longue".
Je vous laisse deviner l’étymologie.

Référence en matière de bon gout capillaire et vestimentaire.
homme à tête de zizi.

http://soundcloud.com/djardin

Anonyme

4631

8345 Posté le 08/04/2018 à 11:58:24

Chaise-longue?

KoalaMan

19513

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 21 ans

8346 Posté le 08/04/2018 à 12:20:58

On dit aussi trottoar et pissoar. :-D

On ne voit bien qu'avec les yeux. Le cœur est invisible pour l'essentiel.

Djardin

19834

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 20 ans

8347 Posté le 08/04/2018 à 12:26:21

Remarquez, en polak on utilisez bien le mot biżu pour dire "bijoux".
Puisque le Ż se prononce "j" et le "u" se prononce "ou".

Référence en matière de bon gout capillaire et vestimentaire.
homme à tête de zizi.

http://soundcloud.com/djardin

Balley Warson

13644

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 14 ans

8348 Posté le 08/04/2018 à 13:10:38

C'est pas le mot "Ananas" qui se dit partout pareil (dans 90% des langues) sauf en GB où on dit Pomme de Pin ?

"Un accord, c'est bien,
deux accords, vous poussez un peu,
trois accords, c'est du Jazz" Lou Reed.

[ Dernière édition du message le 08/04/2018 à 13:11:02 ]

Jimbass

11603

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 19 ans

8349 Posté le 08/04/2018 à 15:50:14

Oui, mais c'est un poil plus compliqué :
https://english.stackexchange.com/questions/134659/why-is-pineapple-in-english-but-ananas-in-all-other-languages
https://www.quora.com/How-did-pineapple-end-up-with-the-same-word-ananas-in-so-many-languages

Après, des emprunts linguistiques il y en a tout le temps ... Par exemple, le français a emprunté à l'allemand loustic (lustig), vasistas (was ist das ?) ou ersatz. Au russe, bistro. Et des fois il y a des aller-retour, notamment entre français et anglais (via l'anglo-normand).

Quant au japonais :