Audiofanzine a 25 ans !
Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
Notifications
  • Nouveauté : Bookmark article, news ou tuto
    Nouveauté : Bookmark article, news ou tuto
    Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
  • 6 nouveaux annuaires
    6 nouveaux annuaires
    Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
  • Alertes disponibilité et baisse de prix
    Alertes disponibilité et baisse de prix
    Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
  • Tentatives d'arnaque dans les petites annonces
    Nous faisons face depuis quelques mois à une recrudescence de tentatives d'arnaques dans les petites annonces. Suivez nos recommandations >
  • Payez en 3 ou 4 fois vos achats d'occasion
    Payez en 3 ou 4 fois vos achats d'occasion
    Achetez plus facilement les produits dont vous rêvez grâce au paiement en 3 ou 4x dans les petites annonces.
  • Notez AF !
    Notez AF !
    Dites-nous ce que vous pensez d'AF sur notre page Trustpilot ! Nous lisons et répondons à tous les avis.
< Retour vers Le Pub
Agrandir
Le Pub
Forums thématiques
Le Pub
Actu 85 85
Articles 54 54
Médias 72 698 72,7k
Tutoriels
Forums 12 153 12,2k

Vos phrases, dictons, fomule qui déchirent tout.

  • 1 226 réponses
  • 134 participants
  • 47 218 vues
  • 122 followers
Sujet de la discussion Vos phrases, dictons, fomule qui déchirent tout.
Par exemple, "un tien vaut mieux que deux tu l'aura". J'aime bien la tournure de cette phrase.


Ou des trucs que vous avez inventés.
Afficher le sujet de la discussion
1051

Citation : le trip des traductions littérales


un excellent ouvrage sur le sujet
1052
Killing!

une p'tite vanne à ce sujet...

UN etudiant part en angleterre.

IL ne sait pas parler anglais, ce qui pose problème
En arrivant à londres, il ouvre les pages jaunes (yellow pages) et tombe sur une annonce d'un cabinet qui propose : "APPRENEZ L ANGLAIS EN 2 SEMAINES POUR
200 LIVRES"

Mais notre étudiant trouve que c'est trop cher.

Le lendemain, dans la rue, il voit sur un bus une affiche qui annonce "L ANGLAIS PARFAIT EN 10 JOURS, POUR 100 LIVRES"

Trouvant cela toujours cher, il passe son chemin.
En rentrant chez lui, il passe devant une porte avec une pancartein diquant "ICI ET POUR 20 LIVRES SEULEMENT, PARLEZ ANGLAIS EN 2 JOURS"

La il se dit, ça c'est très intéressant!
Il frappe, la porte s'ouvre sur un homme

L'étudiant demande "C'est ici pour apprendre l'anglais?"
Et le mec répond
"IF,IF! BETWEEN!"
1053
Con promis, choses dues.

Des photos

1054
"Elle portait une jupe ras la salle des fête".
1055
Je m'en fous, mais vraiment, et d'ailleurs je m'en fous tellement que je m'en fous de m'en foutre...

c'est la morgue qui se fout de la maternité

y'a baleine sous gravillon (oui je sais, connu)

tu sautes du coca light
1056

Citation : c'est la morgue qui se fout de la maternité


ou la Pitié qui se fout de la Salpêtrière
1057
Ou fleury qui se fout de Mérogis

Ou Strasbourg qui se fout de saint denis...
1058
J'aime bien
"cordialement dans ton cul"
Mais ça peut être mal interpreté (modos AF toussa)

Résultats du questionnaire écolo :

https://fr.audiofanzine.com/le-pub-des-gentlemen/forums/t.178899,le-pub-de-l-ecologie,post.10305303.html

1059
J'aime bien "apple of the world" pour pomme de terre


1060
Bon c'est pas de moi, mais un lien pour ceux qui veulent le Poelvoorde's staïlle !!!

On y retrouve le "chaude comme une baraque a frites", un "C'est pas possible t'as le ténia ou quoi" ou encore le classique: "Hein qu'est ce que vous regardez ? J'ai une queue de dragon au cul ?"

:mdr: