Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
6 nouveaux annuaires
Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
Alertes disponibilité et baisse de prix
Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
Tentatives d'arnaque dans les petites annonces
Nous faisons face depuis quelques mois à une recrudescence de tentatives d'arnaques dans les petites annonces. Suivez nos recommandations >
Payez en 3 ou 4 fois vos achats d'occasion
Achetez plus facilement les produits dont vous rêvez grâce au paiement en 3 ou 4x dans les petites annonces.
Notez AF !
Dites-nous ce que vous pensez d'AF sur notre page Trustpilot ! Nous lisons et répondons à tous les avis.
Et autant on aurait sûrement du mal à traduire « pinot noir » en iroquois ou « procrastiner » en danse d’abeille, autant 1, 2, 3, 4, 5... doivent pouvoir se traduire dans tout l’univers. (Et d’ailleurs les abeilles savent compter jusqu’à 5 environ)
[ Dernière édition du message le 04/02/2020 à 11:05:35 ]
sqoqo
7050
Je poste, donc je suis
Membre depuis 17 ans
77422Posté le 04/02/2020 à 11:12:35
Citation de Traumax :
L'univers est loin de se résumer à ces petites considérations humaines.
Trau, c'est l'agent Smith d'AF
1
iktomi
16371
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 6 ans
77423Posté le 04/02/2020 à 11:24:24
Ya qu'à voir les kilotonnes de quiproquos quotidiens rien que du fait de ne pas avoir le ton, le débit et les émotions sur un forum entre individus de la même espèce, parlant la même langue et issus de la même culture...
autant 1, 2, 3, 4, 5... doivent pouvoir se traduire dans tout l’univers.
ça tu le présumes, mais dans tous les cas, tu bottes en touche.
Tu dis là que les mathématiques sont un langage universellement compréhensible, ce qui n'a pas grand chose à voir avec le fait d'être un langage universel.
0
Dr Pouet
52038
Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
77426Posté le 04/02/2020 à 11:25:45
Après c’est sûr qu’il est difficile de traduire en langage mathématique quelque chose comme « tiens je me servirais bien un ti’punch ».
[ Dernière édition du message le 04/02/2020 à 11:27:33 ]
Dr Pouet
52038
Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
77428Posté le 04/02/2020 à 11:26:58
Citation de Will :
Citation :
autant 1, 2, 3, 4, 5... doivent pouvoir se traduire dans tout l’univers.
ça tu le présumes, mais dans tous les cas, tu bottes en touche.
Tu dis là que les mathématiques sont un langage universellement compréhensible, ce qui n'a pas grand chose à voir avec le fait d'être un langage universel.
Disons que c’est probablement le seul langage universellement compréhensible !