Qu'est ce qui vous agace automatiquement?

Anonyme

521397

14 Février 2003 à 10:36

#1

Hein?

Yann Polar

11573

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 23 ans

16 Mai 2005 à 21:55

#26126

Loin de moi cette idée.

Anonyme

521397

16 Mai 2005 à 21:57

#26127

He wo hiru no :?!:

Yann Polar

11573

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 23 ans

16 Mai 2005 à 21:58

#26128

Ta phrase du dessus, ça voulait dire quoi ?

passque j'ai cru que tu me proposais un truc

fritesgrec

19445

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 22 ans

16 Mai 2005 à 21:58

#26129

Anonyme

521397

16 Mai 2005 à 22:00

#26130

Ca voulait dire "je veux, ouais qu'ils est mignon !"
Et toi, nan to iuu imi datta ka ?

Yann Polar

11573

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 23 ans

16 Mai 2005 à 22:00

#26131

Okiiii, j'etais allé chercher DESU dans un site jap' mais il m'a envoyé vers une acception un peu particulière.

kub > :coucou:

Anonyme

521397

16 Mai 2005 à 22:01

#26132

Kesta Kubi ? Tu veux qu'on parle de votre CD ? :fache:

Anonyme

521397

16 Mai 2005 à 22:02

#26133

Alors ? qu'entend tu par he wo hiru no ?

fritesgrec

19445

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 22 ans

16 Mai 2005 à 22:03

#26134

Yann Polar

11573

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 23 ans

16 Mai 2005 à 22:04

#26135

Je voulais dire "qu"il est prêt d'exploser"

( mais j'ai un dico français-romaji à la gomme :oops:

)

Yann Polar

11573

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 23 ans

16 Mai 2005 à 22:04

#26136

Anonyme

521397

16 Mai 2005 à 22:06

#26137

ce serait pas le "DIKO le petit Fujy" ?
Je l'ai aussi, heureusement j'ai acheté 1 tome du Petit Royal parce que c'est une grosse bouze :mdr:

Yann Polar

11573

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 23 ans

16 Mai 2005 à 22:07

#26138

Ah nan moi j'ai pris un petit dico en ligne qui sait même pas reconnaitre le langage SMS :fache:

lexilogos, qu'il s'appelle :oops2:

Anonyme

521397

16 Mai 2005 à 22:09

#26139

Milk

7001

Je poste, donc je suis

Membre depuis 23 ans

16 Mai 2005 à 22:12

#26140

Citation : Ca devient n'importe quoi quand on touhce à du domaine technique, parce qu'en plus les termes francais sont éronnés et ne traduisent pas du tout le sens du terme original.
Du genre:
Wifi = Wireless Fidelity
En francais:
ASFI= Acces Sans Fil à Internet

Pas tout à fait...

Dans ce texte (pdf) issu du journal officiel, il est dit ceci :

Citation : accès sans fil à l’internet
Abréviation : ASFI.
Forme abrégée : internet sans fil.
Domaine : Informatique-Télécommunications/Radiocommunications.
Définition : Accès à l’internet par des moyens de radiocommunication.
Note : Les techniques d’accès peuvent être, par exemple, celles des normes internationales dites « Wi-Fi »
(abréviation de l’anglais wireless fidelity) et « WiMax » (abréviation de l’anglais worldwide
interoperability for microwave access).
Voir aussi : zone d’accès sans fil.
Équivalent étranger : wireless Internet access.

ASFI remplace WIA, donc plutôt Hotspot.

Mais sinon, c'est vrai que la francisation faite avec les pieds, c'est n'importe quoi, bien souvent.

God's in his heaven. All's right with the world.

Anonyme

521397

16 Mai 2005 à 22:18

#26141

Bonne nuit :zzz:

Lonewolf

42479

Membre d’honneur

Membre depuis 22 ans

17 Mai 2005 à 18:26

#26142

Une affaire que j'aurai pu gérer de a a z qui me passe sous le zen parce que l'irresponsable d'affaire numéro un a décrété auprés du grand chef qu'il fallait que ça soit moi qui m'occupe de finir ses petites affaires de merde :furieux: