quel préampli je pourrai mettre pour améliorer tout ça?
T'as absolument pas besoin d'un preampli pour un synthé. Un preampli sert à....préamplifier (ben oui !) un signal sonore de niveau micro pour l'amener à un niveau ligne.
Or un synthé sort déjà en niveau ligne.
A la rigueur, d'une DI si la carte son ne le fait pas, mais même encore là c'est pas forcément obligatoire (une DI adapte l'impedance de sortie du synthé pour la rendre compatible avec l'entrée de l'enregistreur/carte son, mais certains claviers sortent à la bonne impédance).
Donc, pour en revenir à l'achat d'un preampli, sache que ça te serait aussi utile que des capotes à la fraise et 4kg de viagra pour un évêque.
Dans ce cas, oriente toi en grande priorité vers de bonens enceintes de monitoring (évite l'entrée de gamme à 150€ la paire, avec ce budget mieux vaut un bon casque type Sony 7506 ou AKG).
Si tu n'entends avec force détails ce que tu fais, il te sera impossible d'améliorer ton son.
D'une manière générale, l'erreur est de se dire "je fais un son sur mon synthé, et ensuite je regarde comment l'améliorer grâce à tout un tas de bitonniots".
Il vaut 100 x mieux bien se prendre la tête à bien bosser ses sons, et ensuite on s'aperçoit qu'ils n'ont plus à être améliorés !