Ditto, si tu as les manuels dans une langue que tu ne maitrises pas, ça a un net désavantage et je n'en vois pas l'interêt sauf si c'est vraiment pas cher.
Pour répondre à ta question, vu que je l'ai acheté ici je ne sais pas s'il est d'origine multilangue. Ca m'étonnerai quand même qu'il ne le soit pas.
Pour l'acheter en France, je te conseille Iziprice, qui fait Logic Studio 100€ moins cher que le prix officiel (et en français s'il vous plait).