Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou

Sujet Bitwig studio ... en français ?

  • 5 réponses
  • 4 participants
  • 3 133 vues
  • 3 followers
1 Bitwig studio ... en français ?
Bonjour,
Je n'arrive pas a avoir Bitwig Studio (version démo 1.0.5 ) en français.
J'ai bien choisi le "français par défaut" dans le menu préférences mais rien n'y fait : toujours en english !
Je suis sur iMac avec OS X 10.9.
2
Le soft n'est pas encore "localiser" si tu veux t'en servir il faut apprendre l'anglais.
Idem pour les raccourcis clavier, ils ne fonctionnent pas sur un clavier AZERTY. Ce soft est donc quasi inutilisable pour les non QWERTY, à mon sens, car travailler sans raccourci clavier ça contraint un workflow insupportablement lent et pénible!

Sur cet aspect, on peut dire qu'il y a eu un peu d'amateurisme du côté des développeurs.

BANDCAMP:     Jaùn Séphir   |    Le Quatrième Homme

3
Ok merci pour ta réponse.
J'avais peur d'avoir loupé une manip .
Que le soft soit en anglais c'est pas trop pénalisant pour la création.
Mais bon... j'attendrai (encore) une mise a jour !
4
Salut,
Toujours pas en français ?
Merci !
5
x
Hors sujet :
Un daw en anglais, ça me dérange pas plus que ça, je trouve ça pratique, on comprends direct les videos-tutos anglophones, c'est juste une question d'habitude et de niveau de langue


6
x
Hors sujet :
Citation de Y@kuz@R :
x
Hors sujet :
Un daw en anglais, ça me dérange pas plus que ça, je trouve ça pratique, on comprends direct les videos-tutos anglophones, c'est juste une question d'habitude et de niveau de langue


Eh oui et c'est bien le souci !!! :bravo2: