Commentaires sur l'astuce "REAPER 5 : Une Présentation Exhaustive"

X-Raym

100

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 18 ans

Sujet de la discussion Posté le 08/11/2015 à 11:02:36

Ce thread est destiné à discuter de l'astuce "REAPER 5 : Une Présentation Exhaustive"

hhub17

3115

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 19 ans

2 Posté le 08/11/2015 à 11:02:36

Un long article bien détaillé, un peu "pro-reaper", cela se voit :lol:

! Pas de souci pour moi, qui ai souscrit il y a plus de 6 ans.
Tu ne parles pas (entre autres) de reamote, rewire, des possibilités de déport de VST, de tout ce qui est en réseau... Peut-être n'en as-tu pas l'utilité (et ce n'est pas pour tout le monde non plus). Mais l'essentiel est là, et tous les liens utiles aussi.
Dommage pour l'absence de traduction en Français, surtout si tu as déjà été aidé à écrire tout cela en Anglais. Allez, un petit effort ! !

1

Be bop a loulou !

[ Dernière édition du message le 08/11/2015 à 11:05:20 ]

X-Raym

100

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 18 ans

3 Posté le 08/11/2015 à 12:32:55

Je dois avouer que je n'aurai pas pris le temps d'écrire un article aussi long bénévolement pour un produit que je n'aimerai pas du tout :P

Rewire est mentionné, mais par contre oui j'ai oublié ReaMote ! La fonctionnalité est intéressante, ça a l'air puissant, je n'ai pas eu l'occasion de tester, mais c'est vrai que ça mériterait d'être mentionné !

J'ai eu de l'aide pour la correction en anglais, mais pour le Français, ça va être difficile de trouver le temps de s'y consacré. C'est qu'il est vraiment long cet article :oo:

Merci pour cette critique positive en tout cas

1

Gérard MOURIER - Harmonica chromatique

15

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 9 ans

4 Posté le 19/01/2017 à 15:18:07

Vraiment super d'écrire une présentation en... anglais. Mais pourquoi pas en français car y a pas grand-chose en français. Pourquoi ne pas penser à celles et ceux qui, aujourd'hui retraités, n'ont pas été très loin dans les études (BEPC ou moins) et qui ne demandent qu'à apprendre comment marche REAPER.

Amicalement

2

X-Raym

100

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 18 ans

5 Posté le 08/02/2017 à 18:21:36

@JIM CANADA
En attendant, à part deux trois termes techniques, la traduction par Google est vraiment pas mal, cela peut aider.
Google Translate.

Si vous appréciez,
Merci pour votre soutien.

0

Gérard MOURIER - Harmonica chromatique

15

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 9 ans

6 Posté le 18/02/2017 à 16:09:34

Bonjour,

C'est vraiment PAS la réponse, facile mais inefficace, que j'attendais. C'est toujours pareil, les jeunes çà s'en fiche des vieux qui n'ont pas pu faire d'études, donc pas ou très peu de langues (est-ce possible : oui !), mais qui ont payé pour que leurs enfants et leurs petits enfants surtout, aujourd'hui en situation professionnelle confortable, puissent en faire (des études) et après oublient... les vieux comme nous.

Comportement égoïste.

1

kGi

152

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 19 ans

7 Posté le 18/02/2017 à 17:57:09

Bonjour à tous.

Jim, si tu n'as pas encore entendu parler de Reno sur le forum Reaper, il te suffit d'aller sur sa page youtube. Il explique toutes les fonctionnalités de Reaper avec force de détails sur de nombreuses vidéos très didactiques et incontournables.

https://www.youtube.com/user/thestraws/videos

@+

3

KGI

vincent sermonne

923

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 21 ans

8 Posté le 19/02/2017 à 14:52:29

Citation de JIM :

Bonjour,

C'est vraiment PAS la réponse, facile mais inefficace, que j'attendais. C'est toujours pareil, les jeunes çà s'en fiche des vieux qui n'ont pas pu faire d'études, donc pas ou très peu de langues (est-ce possible : oui !), mais qui ont payé pour que leurs enfants et leurs petits enfants surtout, aujourd'hui en situation professionnelle confortable, puissent en faire (des études) et après oublient... les vieux comme nous.

Comportement égoïste.

Ah ben ton post donne envie de rendre service tien ! bravo ! Des aides pour Reaper il y en a des tonnes, et en français le forum francophone de Cockos fourmille de personnalité qui gracieusement partagent leurs expériences et leur opinions. Raymond en fait partie, à sa place je l'aurai mauvaise de recevoir ton post quand il se fini par "Comportement égoïste". Renseigne toi un peu sur les actions de Ray pour l'amélioration du soft et de sa compréhension.

2

http://www.tchackpoum.fr

Will Zégal

77907

Will Zégal

Membre depuis 23 ans

9 Posté le 20/02/2017 à 12:40:35

Citation de JIM :

mais qui ont payé pour que leurs enfants et leurs petits enfants surtout, aujourd'hui en situation professionnelle confortable, puissent en faire (des études) et après oublient... les vieux comme nous.

Comportement égoïste.

On ne savait pas que X-Raym était de ta descendance, mais tu es prié d'aller régler tes comptes de famille ailleurs que sur le forum :bravo:

3

X-Raym

100

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 18 ans

10 Posté le 10/10/2017 à 14:46:16

Mieux vaut tard que jamais,
Après plusieurs heures de traduction, voici enfin l'article traduit en Français !

REAPER 5 : Une Présentation Exhaustive / ExtremRaym

Bonne lecture !

@Will Zégal, @Vincent, @kGi
Merci pour votre soutien... sincèrement

2

dsy

4313

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 23 ans

11 Posté le 10/10/2017 à 21:11:58

Citation de X-Raym :

@JIM CANADA
En attendant, à part deux trois termes techniques, la traduction par Google est vraiment pas mal, cela peut aider.
Google Translate.
Si vous appréciez,
Merci pour votre soutien.

Sinon essayez https://www.deepl.com/translator pour la traduction de paragraphes. Je trouve qu'il s'en sort mieux que Google Translator en général.

Citation :

C'est vraiment PAS la réponse, facile mais inefficace, que j'attendais. C'est toujours pareil, les jeunes çà s'en fiche des vieux qui n'ont pas pu faire d'études, donc pas ou très peu de langues (est-ce possible : oui !), mais qui ont payé pour que leurs enfants et leurs petits enfants surtout, aujourd'hui en situation professionnelle confortable, puissent en faire (des études) et après oublient... les vieux comme nous.
Comportement égoïste.

0

madamereve

2493

AFicionado·a

Membre depuis 10 ans

12 Posté le 10/10/2017 à 21:29:22

Merci Raym

1

Youtube

vincent sermonne

923

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 21 ans

13 Posté le 10/10/2017 à 21:35:14

Merci Ray, c'est top !

1

http://www.tchackpoum.fr

Will Zégal

77907

Will Zégal

Membre depuis 23 ans

14 Posté le 11/10/2017 à 01:27:58

Bravo X-Ray pour le boulot.

1

kGi

152

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 19 ans

15 Posté le 11/10/2017 à 11:27:22

Wow ! Beau travail X-Raym ! Merci

1

KGI

X-Raym

100

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 18 ans

16 Posté le 11/10/2017 à 12:42:39

@madamereve
Derien

@vincent sermonne
Ça a pris du temps, mais je pense que cela valait le coup :P

@Will Zégal
Merci d'avoir pris le temps de jeter un coup d'oeil

@kGi
Merci beaucoup !!

@Tous
J'ai corrigé pas mal de liens dans l'article, il reste encore des fautes ici et là, mais je refais une relecture tout à l'heure :P

1

Exosound

8

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 8 ans

17 Posté le 12/10/2017 à 16:14:12

@ X-Raym

Super-article à l'image du logiciel.
On en fait pas le tour en 2 min.
Je salue ici un véritable travail de journalisme.
Et il est évident que l'on ne peut faire un tel travail si on aime pas le sujet.
C'est la passion de l'auteur qui nous donne l'envie de lire jusqu'au bout.
----------------------------------------------------------------------------------
Addendum:
Je suis sans doute un vieux c..
Mais critiquer les vieux quand on est jeune, puis critiquer les jeunes quand on est vieux, cela n'a pas de sens.

Cette dernière remarque ne fait pas avancer le schmilblic, j'implore la clémence des modos.
Mais je n'ai pas pu me retenir, monsieur Canada.

2

G.jourdain

588

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 23 ans

18 Posté le 12/10/2017 à 16:19:49

l'age n'y rien à l'afaire...quand on est....on est ...

qu'on soit jeunot ou bien grand père..quand on est .... on est con...

merci Brassens....

0

Will Zégal

77907

Will Zégal

Membre depuis 23 ans

19 Posté le 12/10/2017 à 16:20:25

Et on va s'arrêter là, merci. :bravo:

0