Je crois qu'il s'agit juste d'une histoire de "format" de conception, je ne pense que cela soit encore d'actualité avec les récents softs , où tout est en Vst (i).
Je ne suis pas un spécialiste du format DX. Mais Sonar, l'un des principaux séquenceurs du marché, fonctionnait jusqu'il y a peu essentiellement avec des DXi. Je ne pense pas qu'il aurait connu le succès qu'il a eu si les plug-ins employés n'avaient pas été automatisables .