Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou
FR
EN

BR600 - Où puis-je trouver, en ligne, une notice en français .?

  • 31 réponses
  • 7 participants
  • 4 603 vues
  • 7 followers
Sujet de la discussion BR600 - Où puis-je trouver, en ligne, une notice en français .?
Ma commande est partie, mais je ne l'aurai pas avant 15 jours ( :furieux: Grrr) !
A 47 balais, et novice sur ce genre de bestiole, je voudrais me dégourdir un peu avant sur son fonctionnement en potassant les premiers rudiments. Hélas, je n'ai trouvé qu'une notice en anglais en Pdf, et bon, mon niveau Bac étant bien loin, c'est pas le top !!
:?: Quelqu'un peut-il me dire s'il connait un site où je puis la trouver en français ? Ou bien si l'un d'entre vous la possède déjà (en fichier Pdf), peut-il me l'envoyer (brenot.jeanluc@gmail.com) ?
Merci de votre aide "rapide" bien évidemment !!!
2
Salut

pas de fausse joie en voyant que l'on t'as répondu, je n'ai aucune piste pour te dépanner. Il va falloir que tu patientes pendant 15 jours (c'est long!! :clin: )
perso, j'ai envoyé le paiement du BR un jeudi après-midi et je l'ai reçu le samedi matin (je n'y croyais pas, moins de 2 jours).

allez patience, tu verras que tu seras super content dans 15 jours
(y parait que plus c'est long, meilleur c'est!)
3
Sur le site Roland :
http://manuals.roland.be

Seuls les champs Produit et Email doivent être valides.
4
:lol: Merci de la compassion de "Mister Coolhelp" ..! Je constate qu'on a tous les mêmes désirs en la matière .. Toujours pressés !! Comme des gamins !!
Mais je l'ai commandé via mon revendeur Dijonnais qui s'est aligné sur le Net avec l'adaptateur en sus !! C'est sans doute le prix de la patience !!
:clin: Merci aussi à "Dsy", mais, il semble qu'il faille remplir tous les champs de la demande jusqu'au bout ; il me jette sans cela. Je n'ose pas trop mettre des rsgts bidons dans le reste !! Quelle est la combine ?
5
Je ne dois pas savoir écrire en français ;)

Citation : Seuls les champs Produit et Email doivent être valides.

6
à nos âges, nous avons tous fait de l'anglais à l'école, le site US permet de downloader le manuel en anglais sous format PDF.

Et ça aide déjà bien à patienter, avant d'avoir la bête.

https://www.youtube.com/channel/UCIbCddHYmZVTMLSs1KloP9Q

7
Yes ..! Tu écris bien le français, je comprend un peu l'anglais, même un peu l'américain du Sud-ouest, aussi un peu le Canadien du Nord, mais bon, ... le "manouel" en English, je l'avais téléchargé depuis un bail (je ne sais plus où d'ailleurs - Voir mon premier message !). Mais, bon c'est pas évident à interprêter sans le monstre dans les mains, pour de "vrai" !!? Sans doute l'âge, comme tu dis !!
Seule la version "Frenchie" m'intéressais !! Il est trop tard pour que je refasse une formation rapide en anglais !! Je vais donc attendre ou secouer violemment mon fournisseur !! (il aime !!) ... Pourvu qu'il ne se soit pas gourré dans la version (oups !).
De toutes manières, nous sommes sans doute appelés à nous "reparler" .. Car votre aide et expérience me seront sans doute précieuses dès que la Bête sera arrivée ..!
:lol: Merci à tous en tous cas ..!
8
Bon, je répète :
- Connecter vous sur le site de Roland : http://manuals.roland.be
- Entrer une adresse email valide
- Entrer BR-600 pour le champ Produit
- Entrer n'importe quel texte pour tous les champs restant

Vous recevrez un email avec un lien temporaire vers le manuel du BR-600 en FRANCAIS !!
9
Bon avant que le monsieur ne sorte son flingue, je confirme que sa méthode marche tres bien ! :mdr: je viens de télécharger la doc en français sans aucun soucis. il suffit de lire ce qu'il avait expliqué :clin: merci !
10
:( Tapez pas, tapez pas ..!
Je vais faire ce que dit le monsieur ..!
Je reviens esnuite ..!!
11

Hors sujet : Oui, c'est vrai, j'étais prêt à sortir le flingue non pas pour vous mais pour moi... ;)

12
Nouvelle petite question conne..

pourquoi s emmerder à telecharger le manuel sur le net alors qu il est vendu avec la machine...
à moins que vos enregistreurs soient tombés du camion... :lol:

bref....
13
:oo: Allez, on se calme Docteur ..! On range son Manhurin, on va boire une bière bien fraîche, on pose tout sur le bar et on répète depuis le début ..!!
:idee: Je pense me débrouiller comme il faut avec ma vieille Les Paul, plutôt pas mal même, mais bon, mes talents en informatique du Net équivalent sans doute à mes rudiments en anglais, et encore ...
Bon, la première partie à bien fonctionné ..! Ma demande est partie. reste à obtenir la réponse : le fichier qui va bien !!?
:?: Ehhh ! Simple question (stupide, je me doute !) : J'ai un bon vieux synthé Roland d'il y a 20 ans. On branche ça comment sur le BR600 ??
:!: Et j'ai pas fini de vous emmerder avec mes questions maintenant que vous y avez répondu une première fois ..!!
A+
14
Qui donc est tombé du camion ????
Retourne donc lire ma question initiale et tu comprendras mieux mon impatience. A mon âge, jeune homme, le temps ne se perd pas, il se négocie !!
Non je rigole ..! En plus, je vais la filer à mon pote des claviers pour qu'il la comprenne également. La Bestiole va passer de mains en mains pour les enregistrements "salon" ou "Sous-sol", de manière à mettre ses idées sur pistes indépendamment !!
:lol: Pour mon camarade "armé", il peut rengainer. Le fichier est arrivé, mais en Spam. D'où mon attente un peu longue... J'ai donc de la lecture pour ce soir ..!
Merci encore à tous pour votre compréhension et votre bonne humeur !
Je reviendrai .. promis !!
:furieux:
15
Eh, encore moi ..!
J'ai commencé à lire la notice en FRANCAIS ..!
C'est tout de même plus agréable et compréhensible les mecs !!
A bientôt ..!
16
Et bien tu vois .. le mossieur il avait raison non ? :mdr:

n.b : n'ayant pas encore reçu mon br-600, lire la notice en français me fait aussi gagner du temps :clin: ça me permet par exemple de savoir comment compléter mon pécé (soft de relecture des cartes compact flash, cable usb, aspirine ni nécessaire etc etc) :P:
17
Complètement d'accord, moi je l'ai depuis 3 semaines, mais avant de l'avoir je gagnais du temps en lisant la notice, pour maquetter dès le déballage.

Ce genre de machine, c'est pas fait pour faire joli.......

https://www.youtube.com/channel/UCIbCddHYmZVTMLSs1KloP9Q

18
Comment enregister un synthé donc ? question du dessus. ça semble simple :idee: il y a une entrée ligne sur le br-600 stéréo et on peut sélectionner "line" comme source d'enregistrement. Tu envoies cela sur les pistes 5/6 ou 7/8 et le tour (je pense) est joué :!: je me posais la même question :mdr:
19
C'est exactement ça, sauf que j'ai émis un bémol dans un autre thread, sur le fait que l'entrée ligne est en mini jack, ce qui n'est pas génial comme connectique :fache:

https://www.youtube.com/channel/UCIbCddHYmZVTMLSs1KloP9Q

20
:???: Et une entrée "Micro", en mono, ne peut pas fonctionner ?
Honnêtement, je me fous un peu de la stéréo sur les quelques nappes de synthé que je pourrai plaquer. L'essentiel de mes compos étant axé sur le trio infernal Batterie/Basse/Guitare(s) ...
Sinon, va encore falloir sortir le fer à souder (ou à dessouder pour mon ami le flingue !).
:?: Petite question à St-Pepper (lonely etc ..) : tu serais-t-y-pas un peu de ma génération toi ?? Un quadra bien entamé ..??? On a du écouter les mêmes zics et se cogner les vielles Tascam à bandes, avec un bon vieux souffle, et un rendu de m...! Déjà que les micro de Les Paul en rajoute !
Ah, le numérique a quand même du bon !!
:non:
21
Bon je ne me vexe pas, j'ai juste 30 ans... :oops: .........mais c'est vrai que mes influences sont d'un autre âge (celui de l'âge d'or, pour la zik).Et c'est vrai que nos influences sont similaires. :bravo:

Cela dit, du haut de mes 30 ans, j'ai aussi connu les tascam en vitesse 4,75; avec un souffle de la mort, 4 pistes, et qui coûtait aussi cher que le BR600. Et en plus, il fallait rajouter les pédales d'effet, un multieffet général pour la réverbe, echo, etc....enfin l'horreur quoi. :(

Quand on a connu ça, le BR600 c'est abbey road puissance 10, pour un prix incroyable!!! :aime:
ALors quand j'en vois rechigner car l'extraction sur PC est un petit peu longue, je trouve ça un peu gros. :non:

Le carlos, c'est pour Santana je suppose.

https://www.youtube.com/channel/UCIbCddHYmZVTMLSs1KloP9Q

22
Question de niveau de sortie. La sortie d'un sythé est de type ligne donc pour avoir un rapport signal/bruit optimal il vaut mieux brancher la sortie synthé sur l'entrée ligne (avec adaptateur c'est exact) et sélectionner les pistes stéréo. il te restera 4 pistes mono pour faire gémier ta les paul, hurler ta precision et gronder tes peaux :mdr:
23
Rappel historique qui va dans le sens de mr poivre ( :clin: ) je crois que l'album mythique des beatles a été fait de fait sur un 4 pistes ... Comme quoi, le génie arrive et c'est rassurant avant la techno. Prenons Jaco Pastorius : tout dans la tête et les doigts. Ce mec aurait pu jouer sur une planche, ce sera encore et toujours du Jaco :aime: (idem pour Jimi Hendrix d'ailleurs) :bravo:
24
25
On est d'accord, ces types ont façonné la musique avec une technologie rudimentaire, ce qui les rends d'autant plus grands et géniaux. :bravo:
C'est d'ailleurs pour ça que je parle du BR600 comme d'abbey road puissance 10, car nous sommes mieux équipés que n'importe lequel de ces groupes mythiques de l'époque.

EN l'espèce, il s'agissait surtout d'évoquer les tascam à cassette, et non de tirer à boulets rouges sur la technique d'enregistrement en 4 pistes. Loin de moi cette idée. :clin:

Vu pour la bio de Le carlos. On a la même religion, même pour JJG, bon guitariste français, qu'on se le dise, avec son pote michael que j'ai rencontré (faut que je retrouve la photo) :???:

https://www.youtube.com/channel/UCIbCddHYmZVTMLSs1KloP9Q