BR600 - Où puis-je trouver, en ligne, une notice en français .?
- 31 réponses
- 7 participants
- 4 489 vues
- 7 followers
LeCarlos
344
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 18 ans
Sujet de la discussion Posté le 03/12/2006 à 09:28:08BR600 - Où puis-je trouver, en ligne, une notice en français .?
Ma commande est partie, mais je ne l'aurai pas avant 15 jours ( Grrr) !
A 47 balais, et novice sur ce genre de bestiole, je voudrais me dégourdir un peu avant sur son fonctionnement en potassant les premiers rudiments. Hélas, je n'ai trouvé qu'une notice en anglais en Pdf, et bon, mon niveau Bac étant bien loin, c'est pas le top !!
Quelqu'un peut-il me dire s'il connait un site où je puis la trouver en français ? Ou bien si l'un d'entre vous la possède déjà (en fichier Pdf), peut-il me l'envoyer (brenot.jeanluc@gmail.com) ?
Merci de votre aide "rapide" bien évidemment !!!
A 47 balais, et novice sur ce genre de bestiole, je voudrais me dégourdir un peu avant sur son fonctionnement en potassant les premiers rudiments. Hélas, je n'ai trouvé qu'une notice en anglais en Pdf, et bon, mon niveau Bac étant bien loin, c'est pas le top !!
Quelqu'un peut-il me dire s'il connait un site où je puis la trouver en français ? Ou bien si l'un d'entre vous la possède déjà (en fichier Pdf), peut-il me l'envoyer (brenot.jeanluc@gmail.com) ?
Merci de votre aide "rapide" bien évidemment !!!
LeCarlos = http://www.myspace.com/gamotte
coolhelp
85
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 18 ans
2 Posté le 05/12/2006 à 17:35:42
Salut
pas de fausse joie en voyant que l'on t'as répondu, je n'ai aucune piste pour te dépanner. Il va falloir que tu patientes pendant 15 jours (c'est long!! )
perso, j'ai envoyé le paiement du BR un jeudi après-midi et je l'ai reçu le samedi matin (je n'y croyais pas, moins de 2 jours).
allez patience, tu verras que tu seras super content dans 15 jours
(y parait que plus c'est long, meilleur c'est!)
pas de fausse joie en voyant que l'on t'as répondu, je n'ai aucune piste pour te dépanner. Il va falloir que tu patientes pendant 15 jours (c'est long!! )
perso, j'ai envoyé le paiement du BR un jeudi après-midi et je l'ai reçu le samedi matin (je n'y croyais pas, moins de 2 jours).
allez patience, tu verras que tu seras super content dans 15 jours
(y parait que plus c'est long, meilleur c'est!)
dsy
4313
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
3 Posté le 05/12/2006 à 18:39:52
Sur le site Roland :
http://manuals.roland.be
Seuls les champs Produit et Email doivent être valides.
http://manuals.roland.be
Seuls les champs Produit et Email doivent être valides.
LeCarlos
344
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 18 ans
4 Posté le 06/12/2006 à 07:52:52
Merci de la compassion de "Mister Coolhelp" ..! Je constate qu'on a tous les mêmes désirs en la matière .. Toujours pressés !! Comme des gamins !!
Mais je l'ai commandé via mon revendeur Dijonnais qui s'est aligné sur le Net avec l'adaptateur en sus !! C'est sans doute le prix de la patience !!
Merci aussi à "Dsy", mais, il semble qu'il faille remplir tous les champs de la demande jusqu'au bout ; il me jette sans cela. Je n'ose pas trop mettre des rsgts bidons dans le reste !! Quelle est la combine ?
Mais je l'ai commandé via mon revendeur Dijonnais qui s'est aligné sur le Net avec l'adaptateur en sus !! C'est sans doute le prix de la patience !!
Merci aussi à "Dsy", mais, il semble qu'il faille remplir tous les champs de la demande jusqu'au bout ; il me jette sans cela. Je n'ose pas trop mettre des rsgts bidons dans le reste !! Quelle est la combine ?
LeCarlos = http://www.myspace.com/gamotte
dsy
4313
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
5 Posté le 06/12/2006 à 08:22:49
Je ne dois pas savoir écrire en français ;)
Citation : Seuls les champs Produit et Email doivent être valides.
sgt pepper
202
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 20 ans
6 Posté le 06/12/2006 à 09:41:25
à nos âges, nous avons tous fait de l'anglais à l'école, le site US permet de downloader le manuel en anglais sous format PDF.
Et ça aide déjà bien à patienter, avant d'avoir la bête.
Et ça aide déjà bien à patienter, avant d'avoir la bête.
https://www.youtube.com/channel/UCIbCddHYmZVTMLSs1KloP9Q
LeCarlos
344
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 18 ans
7 Posté le 06/12/2006 à 10:28:38
Yes ..! Tu écris bien le français, je comprend un peu l'anglais, même un peu l'américain du Sud-ouest, aussi un peu le Canadien du Nord, mais bon, ... le "manouel" en English, je l'avais téléchargé depuis un bail (je ne sais plus où d'ailleurs - Voir mon premier message !). Mais, bon c'est pas évident à interprêter sans le monstre dans les mains, pour de "vrai" !!? Sans doute l'âge, comme tu dis !!
Seule la version "Frenchie" m'intéressais !! Il est trop tard pour que je refasse une formation rapide en anglais !! Je vais donc attendre ou secouer violemment mon fournisseur !! (il aime !!) ... Pourvu qu'il ne se soit pas gourré dans la version (oups !).
De toutes manières, nous sommes sans doute appelés à nous "reparler" .. Car votre aide et expérience me seront sans doute précieuses dès que la Bête sera arrivée ..!
Merci à tous en tous cas ..!
Seule la version "Frenchie" m'intéressais !! Il est trop tard pour que je refasse une formation rapide en anglais !! Je vais donc attendre ou secouer violemment mon fournisseur !! (il aime !!) ... Pourvu qu'il ne se soit pas gourré dans la version (oups !).
De toutes manières, nous sommes sans doute appelés à nous "reparler" .. Car votre aide et expérience me seront sans doute précieuses dès que la Bête sera arrivée ..!
Merci à tous en tous cas ..!
LeCarlos = http://www.myspace.com/gamotte
dsy
4313
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
8 Posté le 06/12/2006 à 12:42:19
Bon, je répète :
- Connecter vous sur le site de Roland : http://manuals.roland.be
- Entrer une adresse email valide
- Entrer BR-600 pour le champ Produit
- Entrer n'importe quel texte pour tous les champs restant
Vous recevrez un email avec un lien temporaire vers le manuel du BR-600 en FRANCAIS !!
- Connecter vous sur le site de Roland : http://manuals.roland.be
- Entrer une adresse email valide
- Entrer BR-600 pour le champ Produit
- Entrer n'importe quel texte pour tous les champs restant
Vous recevrez un email avec un lien temporaire vers le manuel du BR-600 en FRANCAIS !!
Jael
129
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 22 ans
9 Posté le 06/12/2006 à 13:37:06
Bon avant que le monsieur ne sorte son flingue, je confirme que sa méthode marche tres bien ! je viens de télécharger la doc en français sans aucun soucis. il suffit de lire ce qu'il avait expliqué merci !
LeCarlos
344
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 18 ans
10 Posté le 06/12/2006 à 13:55:12
Tapez pas, tapez pas ..!
Je vais faire ce que dit le monsieur ..!
Je reviens esnuite ..!!
Je vais faire ce que dit le monsieur ..!
Je reviens esnuite ..!!
LeCarlos = http://www.myspace.com/gamotte
- < Liste des sujets
- Charte