Les textes de vos chansons préférées
- 60 réponses
- 23 participants
- 1 456 vues
- 4 followers
logan
3148
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
Sujet de la discussion Posté le 01/04/2003 à 10:16:44Les textes de vos chansons préférées
Je vous propose de poster un extrait de texte des chansons que vous aimez particulièrement.
Je commence avec Bob Dylan : With god on our side (traduction de moi )
But now we got weapons Of the chemical dust
If fire them we're forced to Then fire them we must
One push of the button And a shot the world wide
And you never ask questions When God's on your side.
In a many dark hour I've been thinkin' about this
That Jesus Christ Was betrayed by a kiss
But I can't think for you You'll have to decide
Whether Judas Iscariot Had God on his side.
So now as I'm leavin' I'm weary as Hell
The confusion I'm feelin' Ain't no tongue can tell
The words fill my head And fall to the floor
If God's on our side He'll stop the next war.
Mais maintenant nous avons des armes de destruction massive
Si nous sommes forcés de nous en servir, alors nous nous en servirons
Un doigt appuie sur un bouton et le monde explose
Et tu ne poses jamais de question Quand dieu est à tes cotés
Durant de nombreuses heures sombres j'ai pensé à ceci :
Jesus christ fut trahi par un baiser
Mais je ne peux pas penser à ta place : c'est toi qui décidera
Si Judas Iscariot avait dieu à ses côtés
Alors maintenant je m'en vais, je suis mort de fatigue
La confusion que je ressens, il n'y a pas de bouche pour en parler
Les mots sortent de mon crâne et tombent un par un sur le sol
Si Dieu est à nos côtés
Il empêchera la prochaine guerre
D'actualité non?
Je commence avec Bob Dylan : With god on our side (traduction de moi )
But now we got weapons Of the chemical dust
If fire them we're forced to Then fire them we must
One push of the button And a shot the world wide
And you never ask questions When God's on your side.
In a many dark hour I've been thinkin' about this
That Jesus Christ Was betrayed by a kiss
But I can't think for you You'll have to decide
Whether Judas Iscariot Had God on his side.
So now as I'm leavin' I'm weary as Hell
The confusion I'm feelin' Ain't no tongue can tell
The words fill my head And fall to the floor
If God's on our side He'll stop the next war.
Mais maintenant nous avons des armes de destruction massive
Si nous sommes forcés de nous en servir, alors nous nous en servirons
Un doigt appuie sur un bouton et le monde explose
Et tu ne poses jamais de question Quand dieu est à tes cotés
Durant de nombreuses heures sombres j'ai pensé à ceci :
Jesus christ fut trahi par un baiser
Mais je ne peux pas penser à ta place : c'est toi qui décidera
Si Judas Iscariot avait dieu à ses côtés
Alors maintenant je m'en vais, je suis mort de fatigue
La confusion que je ressens, il n'y a pas de bouche pour en parler
Les mots sortent de mon crâne et tombent un par un sur le sol
Si Dieu est à nos côtés
Il empêchera la prochaine guerre
D'actualité non?
Lonewolf
42479
Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
41 Posté le 29/03/2004 à 23:21:12
J'avais pas fait gaffe, j'ai récupéré ca dans un vieux post, et j'ai oublié d'enlever les annotations que j'avais faites
Agentcarotte
25217
Vie après AF ?
Membre depuis 21 ans
42 Posté le 29/03/2004 à 23:24:46
Toujours Type O, toujours drole:
Black No. 1 Lyrics
[Previously unreleased edit]
[Full length version can be found on the album Bloody Kisses]
I went looking for trouble and boy - i found her
She's in love with herself - she likes the dark
on her milk white neck - the Devil's mark
Now it's all Hallows Eve - the moon is full
will she trick or treat - i bet she will
she will - happy halloween - baby
She's got a date at midnight - with Nosferatu
oh baby, Lilly Munster - ain't got nothing on you
Well when i called her evil - she just laughed
well cast that spell on me - boo bitch craft
Yeah you wanna go out 'cause it's raining and blowing
you can't go out 'cause your roots are showing
dye em black - dye em black
Black black black black No. 1
black black black black No. 1
Little wolf skin boots - and clove cigarettes
an erotic funeral - for witch she's dressed
her perfume smells like - burning leaves
everyday is halloween
Yeah you wanna go out 'cause it's raining and blowing
you can't go out 'cause your roots are showing
dye em black - dye em black
Black black black black No. 1
she dyes em black black black black No. 1
Loving you - loving you - love love loving you was like loving
the dead
loving you - loving you love love loving you was like - loving
the dead
Loving you was like loving the dead - loving you was like loving
the dead - loving you was like loving the dead
was like loving the dead - was like loving the dead - was like
loving the dead
Sacre bleu
Loving you - loving you - love love loving you was like loving
the dead - was like fucking the dead
loving you was like loving the dead - loving you was like loving
the dead - loving you was like loving the dead - was like loving
the dead
loving you - loving you - loving you - loving you - loving you -
loving you
was like loving the dead
was like loving the dead
was like loving the dead
Black black black black No. 1
she dyes it black black black black No. 1
Ooh yeah
Black black black black No. 1
black black black black No. 1
--------------------------------------------------------------------------------
It's Never Enough Lyrics
[Previously unreleased]
[From the recording sessions of World Coming Down]
fuck you god
fuck you god
fuck you god
With my blood, time, sweat and tears
My goal is to dissolve her fears
fuck you god Self-imposed imprisonment
In this way feels she must repent - must repent
In a cell denial made
Break the lock, free her from her cage
fuck you god Realizing her days be few
Just want to make her comfortable - comfortable
No matter what i do
No matter what i do
It's never enough
No matter what i do
No matter what i do
It's never enough
Don't take her
I'll lose my mind
When it's her time
She's so scared, it's unbearable
Can't believe god could be so cruel
So cruel
She held me tight
Childhood fright
I'm so scared, there's no remedy
But so glad for the memories
So glad
fuck you god
fuck you god
fuck you god
fuck you god
For her one day undestroyed
I'd give my soul or life with joy
fuck you god
Angel face of saintly love
I curse christ that she suffers such - suffers such
No matter what i do
No matter what i do
It's never enough
No matter what i do
No matter what i do
It's never enough
No matter what i do
No matter what i do
It's never enough - never enough - never enough - never enough
Black No. 1 Lyrics
[Previously unreleased edit]
[Full length version can be found on the album Bloody Kisses]
I went looking for trouble and boy - i found her
She's in love with herself - she likes the dark
on her milk white neck - the Devil's mark
Now it's all Hallows Eve - the moon is full
will she trick or treat - i bet she will
she will - happy halloween - baby
She's got a date at midnight - with Nosferatu
oh baby, Lilly Munster - ain't got nothing on you
Well when i called her evil - she just laughed
well cast that spell on me - boo bitch craft
Yeah you wanna go out 'cause it's raining and blowing
you can't go out 'cause your roots are showing
dye em black - dye em black
Black black black black No. 1
black black black black No. 1
Little wolf skin boots - and clove cigarettes
an erotic funeral - for witch she's dressed
her perfume smells like - burning leaves
everyday is halloween
Yeah you wanna go out 'cause it's raining and blowing
you can't go out 'cause your roots are showing
dye em black - dye em black
Black black black black No. 1
she dyes em black black black black No. 1
Loving you - loving you - love love loving you was like loving
the dead
loving you - loving you love love loving you was like - loving
the dead
Loving you was like loving the dead - loving you was like loving
the dead - loving you was like loving the dead
was like loving the dead - was like loving the dead - was like
loving the dead
Sacre bleu
Loving you - loving you - love love loving you was like loving
the dead - was like fucking the dead
loving you was like loving the dead - loving you was like loving
the dead - loving you was like loving the dead - was like loving
the dead
loving you - loving you - loving you - loving you - loving you -
loving you
was like loving the dead
was like loving the dead
was like loving the dead
Black black black black No. 1
she dyes it black black black black No. 1
Ooh yeah
Black black black black No. 1
black black black black No. 1
--------------------------------------------------------------------------------
It's Never Enough Lyrics
[Previously unreleased]
[From the recording sessions of World Coming Down]
fuck you god
fuck you god
fuck you god
With my blood, time, sweat and tears
My goal is to dissolve her fears
fuck you god Self-imposed imprisonment
In this way feels she must repent - must repent
In a cell denial made
Break the lock, free her from her cage
fuck you god Realizing her days be few
Just want to make her comfortable - comfortable
No matter what i do
No matter what i do
It's never enough
No matter what i do
No matter what i do
It's never enough
Don't take her
I'll lose my mind
When it's her time
She's so scared, it's unbearable
Can't believe god could be so cruel
So cruel
She held me tight
Childhood fright
I'm so scared, there's no remedy
But so glad for the memories
So glad
fuck you god
fuck you god
fuck you god
fuck you god
For her one day undestroyed
I'd give my soul or life with joy
fuck you god
Angel face of saintly love
I curse christ that she suffers such - suffers such
No matter what i do
No matter what i do
It's never enough
No matter what i do
No matter what i do
It's never enough
No matter what i do
No matter what i do
It's never enough - never enough - never enough - never enough
Lonewolf
42479
Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
43 Posté le 29/03/2004 à 23:26:07
J'adore les textes de Pete
Agentcarotte
25217
Vie après AF ?
Membre depuis 21 ans
44 Posté le 29/03/2004 à 23:27:07
Moi aussi il me fait marrer mais je préfere nick qui nous pond de vrai merveilles assez régulierement.
Lonewolf
42479
Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
45 Posté le 29/03/2004 à 23:28:39
Certe, mais faut pas les prendre au même sens, c'est ca qui change tout (raaaah je m'écoute One Second là, elle est trop belle cette chanson )
Agentcarotte
25217
Vie après AF ?
Membre depuis 21 ans
46 Posté le 29/03/2004 à 23:32:16
;)
moi, j'écoute "the angel and the dark river" au casque et cela me calme un peu.
Je trouve cet album vraiment excellent.
moi, j'écoute "the angel and the dark river" au casque et cela me calme un peu.
Je trouve cet album vraiment excellent.
Agentcarotte
25217
Vie après AF ?
Membre depuis 21 ans
47 Posté le 29/03/2004 à 23:33:57
Celles ci de paroles sont vraiment sublimes:
DEA CAN DANCE:
In the Kingdom of the Blind the One-Eyed are Kings
If it were within our power,
beyond the reach of slavish pride.
To no longer harbour grievances,
behind the mask's opportunists facade.
We could welcome the responsibilty
like a long lost friend,
and re-establish the kingdom of laughter
in the dolls house once again.
For time has imprisoned us
in the order of our years,
in the discipline of our ways
and in the passing of momentary stillness
we can view our chaos in motion
and the subsequent collisions of fools
well versed in the subtle art of slavery.
DEA CAN DANCE:
In the Kingdom of the Blind the One-Eyed are Kings
If it were within our power,
beyond the reach of slavish pride.
To no longer harbour grievances,
behind the mask's opportunists facade.
We could welcome the responsibilty
like a long lost friend,
and re-establish the kingdom of laughter
in the dolls house once again.
For time has imprisoned us
in the order of our years,
in the discipline of our ways
and in the passing of momentary stillness
we can view our chaos in motion
and the subsequent collisions of fools
well versed in the subtle art of slavery.
Lonewolf
42479
Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
48 Posté le 29/03/2004 à 23:36:50
Bon aller tomorow is "another day" ( ), je vais me coucher, bonne nouit les djeunzs
logan
3148
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
49 Posté le 30/03/2004 à 00:59:59
Avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
on oublie le visage et l'on oublie la voix
le cœur, quand ça bat plus, c'est pas la peine d'aller
chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien
avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
l'autre qu'on adorait, qu'on cherchait sous la pluie
l'autre qu'on devinait au détour d'un regard
entre les mots, entre les lignes et sous le fard
d'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit
avec le temps tout s'évanouit
avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
mêm' les plus chouett's souv'nirs ça t'as un' de ces gueules
à la gal'rie j'farfouille dans les rayons d'la mort
le samedi soir quand la tendresse s'en va tout' seule
avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
l'autre à qui l'on croyait pour un rhume, pour un rien
l'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux
pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous
devant quoi l'on s'traînait comme traînent les chiens
avec le temps, va, tout va bien
avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
on oublie les passions et l'on oublie les voix
qui vous disaient tout bas les mots des pauvres gens
ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid
avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
et l'on se sent blanchi comme un cheval fourbu
et l'on se sent glacé dans un lit de hasard
et l'on se sent tout seul peut-être mais peinard
et l'on se sent floué par les années perdues- alors vraiment
avec le temps on n'aime plus
Léo Ferré
>La plus belle chanson de tous les temps
avec le temps, va, tout s'en va
on oublie le visage et l'on oublie la voix
le cœur, quand ça bat plus, c'est pas la peine d'aller
chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien
avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
l'autre qu'on adorait, qu'on cherchait sous la pluie
l'autre qu'on devinait au détour d'un regard
entre les mots, entre les lignes et sous le fard
d'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit
avec le temps tout s'évanouit
avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
mêm' les plus chouett's souv'nirs ça t'as un' de ces gueules
à la gal'rie j'farfouille dans les rayons d'la mort
le samedi soir quand la tendresse s'en va tout' seule
avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
l'autre à qui l'on croyait pour un rhume, pour un rien
l'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux
pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous
devant quoi l'on s'traînait comme traînent les chiens
avec le temps, va, tout va bien
avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
on oublie les passions et l'on oublie les voix
qui vous disaient tout bas les mots des pauvres gens
ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid
avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
et l'on se sent blanchi comme un cheval fourbu
et l'on se sent glacé dans un lit de hasard
et l'on se sent tout seul peut-être mais peinard
et l'on se sent floué par les années perdues- alors vraiment
avec le temps on n'aime plus
Léo Ferré
>La plus belle chanson de tous les temps
Jean-Jacques Sardou
639
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 21 ans
50 Posté le 30/03/2004 à 01:24:12
You gimme thrills
and i know that smoking kills
come on
yeah come on
paroles de ce morceau:
https://fr.audiofanzine.com/produits/index,idproduit,38265.html
and i know that smoking kills
come on
yeah come on
paroles de ce morceau:
https://fr.audiofanzine.com/produits/index,idproduit,38265.html
- < Liste des sujets
- Charte