Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
Notifications
< Retour vers le Pub artistique et culturel
Agrandir
le Pub artistique et culturel
Le Pub
le Pub artistique et culturel
Actu 1 1
Articles
Médias 1 648 1,6k
Tutoriels
Forums 27 27

Le coin du français.

  • 6 012 réponses
  • 181 participants
  • 135 617 vues
  • 468 followers
Sujet de la discussion Le coin du français.
Vous avez un problème, un doute en français? Venez ici poser votre question, nous tenterons d'y répondre.

Sans musique, la vie serait une erreur. (F. Nietzsche)

Matos à vendre

Afficher le sujet de la discussion
2761
Je pense que M. Belmoufle a parfaitement raison. L'académie française préconise l'accord au pluriel des noms et mots même étrangers, s'ils sont francisés par l'usage.

En gros plus il est commun et plus on a le droit.

One Breath III : Find out the end of the story, piece by piece : WBBTMR - One Breath III

I'm an alligator, I'm a mama-papa comin' for you

2762 
+1 Mais je trouve bizarre de chercher à appliquer des règles de français à des mots qui n'en font pas officiellement parti. A l'extrême c'est comme si on allait rectifier une faute dans le langage sms  :mrg:
Des photos
2763 
Bah oui bien d'accord, encore que vélo par exemple n'est pas un mot étranger, plutôt une abréviation...



Et puis surtout ce que j'en ai compris, c'est que l'usage commun ou pas du mot est plutôt laissé à juste appréciation de l'utilisateur.



Un forum, peut s'écrire au pluriel : des forum, ou des forums.



Merci Maître Capello.
One Breath III : Find out the end of the story, piece by piece : WBBTMR - One Breath III


I'm an alligator, I'm a mama-papa comin' for you


2764 
Pour sympathique et agréable, évidemment, si c'est entendu dans le même sens pour une personne c'est redondant.



Par contre, on peut imaginer une résonance agréable même si elle est sympathique. 

 :bravo:
One Breath III : Find out the end of the story, piece by piece : WBBTMR - One Breath III


I'm an alligator, I'm a mama-papa comin' for you


2765 
:lol: 



Pour moi c'est une redondance. Je pense qu'une redondance sert à masquer un vide d'argumentation... écoutez certains discours politiques : euphémisme + redondance = langage politiquement correct, autrefois désigné par la délicieuse expression de "langue de bois"... c'est appeler un chat un animal de compagnie de l'espèce féline, un animal souple et flexible, doublé d'un prédateur très chasseur.



Allez, une autre : je suis allé chez Mcdo, ils m'ont dit que l'ongle dans mon hamburger, c'était normal.
LA DÉSOBÉISSANCE SUR AF          LA DÉSOBÉISSANCE SUR MYSPACE!!!.
2766 
:mdr: 



Par contre, correctement et politiquement, je ne dirais pas McDo mais :

zone de chalandise de restauration rapide à caractère pornographique.
One Breath III : Find out the end of the story, piece by piece : WBBTMR - One Breath III


I'm an alligator, I'm a mama-papa comin' for you


2767 
Citation : Un forum, peut s'écrire au pluriel : des forum, ou des forums.




D'ailleurs on dit des fora...  :volatil:
2768 
Ah oui en latin ancien à la mode romaine je veux bien  :mdr:



Mais en français moderne on met un s. C'est lié à la "francisation" du terme.



Et puis si j'avais pas raison, faudrait demander à Audiofanzine de faire la rectif  :D:
One Breath III : Find out the end of the story, piece by piece : WBBTMR - One Breath III


I'm an alligator, I'm a mama-papa comin' for you


2769 
Citation : l'accord au pluriel des noms et mots même étrangers, s'ils sont francisés par l'usage. 
Bon bah ok... J'va m'autoriser (motoriser ?) le s à analos. 



Merci les gars !  :bravo:
Quelques démos de synthés, des vieux mais pas que... 
2770 
On peut aussi s'interroger éternellement sur le pluriel des mots composés...



Exemple : un fier-à-bras... des ...?
LA DÉSOBÉISSANCE SUR AF          LA DÉSOBÉISSANCE SUR MYSPACE!!!.