Sujet de la discussionPosté le 11/08/2005 à 16:24:48Les trucs qu'on apprend après tout le monde.
Vu sur un autre forum ::
Citation : Je viens de me souvenir d'un truc assez carabiné dans le genre : n'ayant jamais vu la Guerre des Etoiles, j'ai cru jusqu'à une date très récente que "Obiwan Kenobi" était le nom d'un quelconque dictateur africain.
Et vous, vous en avez des trucs comme ça, que vous découvrez sur le tard?
Après tout le monde, et surtout après 25 ans d'écoute de ce morceau, j'ai appris que non, c'était pas "assassin de la police" qu'il chantait, mais "that's the sound of da police".
Bon, j'avais jamais écouté le morceau originel, juste le sample de cutkiller.
Ça explique ainsi les <<woop woop>>
En tout cas merci pour le déniaisage je pense qu'on est pas beaucoup en france à savoir ça. Même en voulant entendre <<that's the sound of the police>>, j'entends <<assassin de la police>>...