Les questions auxquelles on n'a pas les réponses mais un AFien peut les avoir

95 282 réponses
654 participants
3 056 299 vues
514 followers

Number-6

26460

Vie après AF ?

Membre depuis 21 ans

Sujet de la discussion Posté le 13/09/2004 à 21:49:47

Voilà un topic qui sert à s'informer, à poser des questions pour resoudre les tracas du quotidien.

J'inaugure avec :

J'ai cuit des oeufs un peu façon omelette, conservés entre 36 et 48h au frigo, je les ai réchauffé et là je sens mon bide trop chelou.

Quelqu'un sait combien de temps ça se garde sans risque ?

Afficher le sujet de la discussion

TheStratGuy

14379

Modérateur·trice généraliste

Membre depuis 20 ans

29191 Posté le 20/09/2007 à 00:49:34

Quelqu'un ici bosse avec un logiciel qui permet de dicter son texte mais qui marche en bilingue (français/anglais), style Dragon Naturally Speaking? Si oui ça donne quoi, c'est fiable, y'a pas besoin d'y passer 3 heures pour corriger les aires heures deux cons pré anse ion, ça passe bien d'une langue à l'autre?

Do not take life too seriously. You will never get out of it alive.

bkk_drs

1741

AFicionado·a

Membre depuis 19 ans

29192 Posté le 20/09/2007 à 04:16:36

> Nisque:

https://www.google.com/google-d-s/intl/fr/tour1.html
https://www.google.com/intl/fr/googlecalendar/tour.html

HOLY COW I'M TOTALLY GOING SO FAST OH F***

Sir Kouni

7722

Je poste, donc je suis

Membre depuis 20 ans

29193 Posté le 20/09/2007 à 08:19:47

StratGuy> Me suis servi de Dragon uniquement en français, mais pour traduire 50 pages relatives aux implants endo-sinusiens, j'ai vraiment été impressionné par la fiabilité du truc. Bon, il faut prendre une ou deux heures pour bien le configurer du départ, mais après ça roule bien.
J'imagine que pour l'utiliser en anglais c'est pareil. Vu que le système de reconnaissance se base sur plusieurs textes échantillons que tu lis avant la première utilisation, je vois pas pourquoi ça marcherait pas aussi bien.

Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.

Statik

10667